Переклад тексту пісні Glad Rags - Jimmy Dean

Glad Rags (оригінал)

NOW HONEY, YOU DO THE DISHES AND I’LL FEED THE OLD SOW
ALSO THE CHICKENS AND OUR ONE JERSEY COW
TAKE DOWN YOUR CURLERS AND POWDER YOUR NOSE
BIG TIME AT JONES' PLACE, SO WEAR YOUR BEST CLOTHES
THERE’LL BE NO EVENING GOWNS, NOT EVEN A TUX
THEY’LL COME IN WAGONS, BUGGIES AND PICK-UP TRUCKS
WE’LL DO SQUARE DANCIN' UNDER KEROSINE LIGHT
WE’LL WEAR GLAD RAGS TONIGHT, MY HONEY???‚¬?¦
WE’LL WEAR GLAD RAGS TONIGHT !!
BIG TIME AT JONES' PLACE, SO WEAR YOUR BEST CLOTHES !!
SILVESTER COMIN', HUM AND FIDDLE A TUNE
RED HEADED KIDS WILL SWIPE AWAY HIS SPITTOON
THEN RUN AND HIDE BEHIND A BALE OF HAY
BUT THAT OLD SITTIN' HEN WILL SCARE 'EM AWAY
LOOK FOR ME BESIDE THE OLD CIDER KEG
I’LL SET MY CUP DOWN AND WE’LL BOTH SHAKE A LEG
NEVER A BALLROOM HAD A PRETTIER SIGHT
WE’LL WEAR GLAD RAGS TONIGHT, MY HONEY???‚¬?¦
WE’LL WEAR GLAD RAGS TONIGHT !!

Glad Rags (переклад)

ТЕПЕР, МИЛИЙ, ТИ МОЙТЕ ПОСУД, А Я СТАРУ СВИНОМАТКУ нагодую
ТАКОЖ КУРІ І НАША ОДНА КОРОВА
ЗНІМАЙТЕ БІГУРІ І ПРИПУДРІТЬ НІС
ВЕЛИКИЙ ЧАС У ДЖОНСІ, ТОМУ НОСІТЬ СВОЙ КРАЩИЙ ОДЯГ
НЕ БУДЕ ВЕЧІРНІХ СУКІЙ, НАВІТ СМОКИНГА
ВОНИ ПРИЇДУТЬ У УНІВЕРСАХ, БАГГІ ТА ПІКАПАХ
МИ БУДЕМО ТАНЦІВАТИ ПІД КЕРОЗИНОМ
СЬОГОДНІ ВЕЧОРІ МИ БУДЕМО ВОДЯТИ РАДІ ЛАНДМЯТІ, МІЙ ДОРОГИЙ???‚¬?¦¦
СЬОГОДНІ ВЕЧОРЮ МИ НОДЯТИМУ РАДІ ЛАНДМЯТКИ!!
ВЕЛИКИЙ ЧАС НА ДЖОНСІ, ТОМУ НОСІТЬ СВОЙ КРАЩИЙ ОДЯГ !!
СІЛЬВЕСТЕР ГЛАВАЄ, МУЖИТЬ ТА МЕЛОДІЮ
РУДОВОЛОВІ ДІТКИ ЗБЕРЕТЬ ЙОГО ПЛИВНИКУ
ПІДТІ БІГІТЬ І СХОВАЙТЕСЯ ЗА ТЮК СІНА
АЛЕ ТА СТАРА СИДЯЧА КУРКА ЇХ ВІДЛОЖИТЬ
ШУКАЙТЕ МЕНЕ БІЛЯ СТАРОГО СИДРУ
Я СТАНУ СВІЙ ЧАШОК, І МИ ОБИХ ПОТРИСУМО НОГУ
НІКОЛИ БАЛЬНИЙ ЗАЛ НЕ МАЛО ГАРНІШОГО
СЬОГОДНІ ВЕЧОРІ МИ БУДЕМО ВОДЯТИ РАДІ ЛАНДМЯТІ, МІЙ ДОРОГИЙ???‚¬?¦¦
СЬОГОДНІ ВЕЧОРЮ МИ НОДЯТИМУ РАДІ ЛАНДМЯТКИ!!