Переклад тексту пісні This Business Is Killing Me - Ramones

This Business Is Killing Me (оригінал)

I’m sick to death
I’m a nervous wreck
This business is killing me You
This business is killing me You know
It’s really killing me Yeah
Oh no oh no oh no
Oh no oh-no oh no Oh no oh-no oh no On no ho This business is killing me And so they say
Run around, run around
Love giving you
The run around
It really makes you crazy
Run around, run around
Love giving you
The run around
Oh no oh no oh no
Oh no oh no oh no
Oh no oh no oh no
On no ho
This business is killing me And so they say
Hey, hey
You work, you work
You write all night
Until the early morning light
Can’t please all the people
All the time
All the people
All the time
But then they don’t
Please me Well I can’t take it no more
No, I can’t take it no more
Run around, run around
Well I can’t take it no more
No, I can’t take it

(переклад)

Я смертельно хворий
Я нерва
Цей бізнес вбиває мене Ти
Цей бізнес вбиває мене Знаєте
Це справді вбиває мене Так
О ні о ні о ні
О, ні, о, ні, о, ні, о, ні, о, ні, ні
Бігайте, бігайте
Любов дарувати тобі
Біг навколо
Це справді зводить вас з розуму
Бігайте, бігайте
Любов дарувати тобі
Біг навколо
О ні о ні о ні
О ні о ні о ні
О ні о ні о ні
На но хо
Цей бізнес вбиває мене І так кажуть
Гей, гей
Ти працюєш, ти працюєш
Ти пишеш всю ніч
До раннього світла
Не можна догодити всім людям
Весь час
Всі люди
Весь час
Але тоді вони цього не роблять
Будь ласка, я більше не можу цього терпіти
Ні, я більше не можу це терпіти
Бігайте, бігайте
Ну, я більше не можу це терпіти
Ні, я не можу цього прийняти