Переклад тексту пісні All's Quiet on the Eastern Front - Ramones

All's Quiet on the Eastern Front - Ramones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All's Quiet on the Eastern Front, виконавця - Ramones. Пісня з альбому The Sire Years 1976 - 1981, у жанрі Панк
Дата випуску: 24.10.2013
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

All's Quiet on the Eastern Front

(оригінал)
Watch the watch the way I walk
Can’t you think my movements talk
Watch the watch the way I walk
Can’t you think my movements talk
See me silently quietly creep
I am too amped up to sleep
Lamp rays shining down
Street lamps make the bussing sound
Subway creaking down below
Garbage piled up and ready to go
Lock the windows the gates on
Taxi in the distance coming along
Stalking the streets till the break of day
New York beauty take my Breath away
Near some cats but dog’s don’t bark
Cool cats strolling after dark
Watch the watch the way I walk
Can’t you think my movements talk
Watch the watch the way I walk
Can’t you think my movements talk
Shaky lock and kicky door
Smokey air that I adore
Down in the alley is where I hunt
All is quiet on the eastern front
Stalking the streets till the break of day
New York beauty take my breath away
Watch the watch the way I walk
Can’t you think my movements talk
Watch the watch the way I walk
Can’t you think my movements talk
Can’t you think my movements talk
Can’t you think my movements talk
(переклад)
Дивіться на годинник, як я ходжу
Ви не думаєте, що мої рухи говорять
Дивіться на годинник, як я ходжу
Ви не думаєте, що мої рухи говорять
Дивись, як я тихо тихо повзаю
Я занадто напружений , щоб спати
Промені лампи сяють вниз
Вуличні ліхтарі видають звук автобуса
Унизу скрипить метро
Сміття нагромаджене і готове до виїзду
Зачиніть вікна, на яких ворота
Таксі на відстані
Стежити за вулицями до ранку
Нью-йоркська краса забирає в мене подих
Поруч кілька котів, але собаки не гавкають
Прохолодні коти прогулюються після настання темряви
Дивіться на годинник, як я ходжу
Ви не думаєте, що мої рухи говорять
Дивіться на годинник, як я ходжу
Ви не думаєте, що мої рухи говорять
Хиткий замок і кикі двері
Димчасте повітря, яке я  обожнюю
Внизу, в алеї, я полюю
На східному фронті все тихо
Стежити за вулицями до ранку
Нью-йоркська краса перехоплює подих
Дивіться на годинник, як я ходжу
Ви не думаєте, що мої рухи говорять
Дивіться на годинник, як я ходжу
Ви не думаєте, що мої рухи говорять
Ви не думаєте, що мої рухи говорять
Ви не думаєте, що мої рухи говорять
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blitzkrieg Bop 1979
Pet Sematary 2002
Poison Heart 2002
Havana Affair 1979
The Crusher 2002
Somebody To Love 2002
Strength To Endure 2002
I Don't Want To Grow Up 2002
I Wanna Be Sedated 2015
I Believe In Miracles 2002
We Want the Airwaves 2013
Tomorrow She Goes Away 2002
Baby, I Love You 2013
Spiderman 2002
Take It As It Comes 2002
I Wanna Live 1987
Don't Bust My Chops 2002
Rockaway Beach 1979
Judy Is a Punk 1979
Merry Christmas (I Don't Want To Fight Tonight) 2002

Тексти пісень виконавця: Ramones