| There’sa long and winding road that we have traveled And the prize that waits
| Ми пройшли довгий звивистий шлях І приз, який чекає
|
| for all who will prevail
| для всіх, хто переможе
|
| There’sa place for those who stand up tall in battle
| Є місце для тих, хто встає у битві
|
| Up against all odds determined not to fail
| Вирішуючи всі шанси, вирішили не програти
|
| And when the moment comes you know that you’ll be ready
| І коли настане момент, ви знаєте, що будете готові
|
| To push yourself beyond where you have gone before
| Щоб вийти за межі того, де ви були раніше
|
| So write your name beside the very best in history
| Тож напишіть своє ім’я поруч із найкращим в історії
|
| And take a bow before the crowd and hear them roar
| І вклоніться перед натовпом і почуйте, як вони ревуть
|
| Anything you can do this is from me to you
| Усе, що ви можете зробити це від мене для вам
|
| Just keep dreamin' keep on dreamin' And if you really believe in time
| Просто продовжуйте мріяти, продовжуйте мріяти. І якщо ви дійсно вірите в час
|
| You will make your dreams come true
| Ви втілите свої мрії в життя
|
| Just keep dreamin' don’t stop dreamin'
| Просто продовжуй мріяти, не переставай мріяти
|
| 'Cause no one else can live your dream but you '
| Тому що ніхто інший не зможе здійснити вашу мрію, крім вас
|
| So you rise above each hurdle you encounter
| Тож ви піднімаєтеся над кожною перешкодою, з якою зустрічаєтеся
|
| Let no obstacle before you slow your speed
| Не пропускайте перешкод, перш ніж зменшити швидкість
|
| For you possess a will to win that burns intensely
| Бо у вас є воля до перемоги, яка інтенсивно горить
|
| And win you will yes this will be your creed
| І ви переможете, так, це буде ваше віросповідання
|
| And when the moment comes you know that you’ll be ready
| І коли настане момент, ви знаєте, що будете готові
|
| To push yourself much harder than you have done before
| Щоб виштовхувати себе набагато сильніше, ніж ви робили раніше
|
| So write your name beside the very best in history
| Тож напишіть своє ім’я поруч із найкращим в історії
|
| And take a bow before the crowd and hear them roar
| І вклоніться перед натовпом і почуйте, як вони ревуть
|
| Anything you can do this is from me to you Anything you can do this is from me
| Все, що ви можете зробити це від мене для все, що ви можете зробити це від мене
|
| to you
| тобі
|
| Just keep dreamin' keep on dreamin' Just keep dreamin 'keep on dreamin'
| Просто продовжуй мріяти, продовжуй мріяти, Просто продовжуй мріяти, продовжувати мріяти
|
| And if you really believe in time And if you really believe in time
| І якщо ви дійсно вірите у час І якщо ви дійсно вірите у час
|
| You will make your dreams come true You will make your dreams come true | Ви втілюєте свої мрії Ви втілюєте свої мрії |