Переклад тексту пісні Где ты? - Зверобой

Где ты? - Зверобой
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Где ты?, виконавця - Зверобой. Пісня з альбому Акустика, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 07.03.2009
Лейбл звукозапису: Зверобой
Мова пісні: Російська мова

Где ты?

(оригінал)
Сказала: «Больше не приду».
И вот уже когда
Не видно не следа
Мечусь туда сюда
в бреду
И все равно кидаясь в бой
Забыв про тормоза
Все, просмотрев глаза
Я не успею за
тобой
Припев:
Где ты?
Где твои приметы
На краю планеты
Или у дверей
Нету
Больше сил на эту
Страшную диету
Без любви твоей
Напрасно думал о тебе
Напрасно потому
Что трудно одному
Не веря самому
себе,
А где-нибудь твой новый дом
В нем новый гость поет
О том, что новый год
Всех новым обольет
вином
Припев:
Где ты?
Где твои приметы
На краю планеты
Или у дверей
Нету
Больше сил на эту
Страшную диету
Без любви твоей
(переклад)
Сказала: «Більше не прийду».
І ось вже коли
Не видно не сліду
Мечуся туди сюди
в маренні
І все одно кидаючись у бій
Забувши про гальма
Все, переглянувши очі
Я не встигну за
тобою
Приспів:
Де ти?
Де твої прикмети
На краю планети
Або біля дверей
Немає
Більше сил на цю
Страшну дієту
Без любові твоєї
Даремно думав про тебе
Даремно тому
Що важко одному
Не вірячи самому
собі,
А десь твій новий будинок
У ньому новий гість співає
Про те, що новий рік
Всіх новим облиє
вином
Приспів:
Де ти?
Де твої прикмети
На краю планети
Або біля дверей
Немає
Більше сил на цю
Страшну дієту
Без любові твоєї
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Едут-едут БТРы 2016
Летим! 2009
Приходи с войны 2013
Чистое небо 2016
Под нарисованным дождём 2009
Время года 2008
Радость моя 2009
Летим 2008
Кто я такой 2008

Тексти пісень виконавця: Зверобой

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I'm Rude 2017
THE PLAN IS A MESS 2023