Переклад тексту пісні Yalnızlığım - Zuhal Olcay

Yalnızlığım - Zuhal Olcay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yalnızlığım, виконавця - Zuhal Olcay. Пісня з альбому Küçük Bir Öykü Bu, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 30.06.2014
Лейбл звукозапису: ADA Muzik
Мова пісні: Турецька

Yalnızlığım

(оригінал)
Yeni tanıştık belki de
Ama kim bilir belki de hep vardın
Eşlik ediyordun sessiz ve sinsice belki de
Şimdi şimdi anlıyorum
Kurnazca ayırdın beni belki de
Liğme liğme savurdun sevdiklerimi
Belki de
Yalnızlığım
Yaşamak zorunda olduğum beraberliğimsin
Yalnızlığım kanımsın canımsın
Sen benim çaresizliğimsin
Yalnızlığım
Bugünüm yarınım
Sen benim hüzünlerimsin
Yalnızlığım
Tek bilebildiğim sen benim
Vazgeçilmezimsin
Senin olmamı istedin
Ama belki de bir aşık gibi
İnatla bunca zaman kendine sakladın
Belki de bir tohum gibi serpildin
Filizlendin ben oldun belki de
Yatağımı bile paylaşabilmek için
Benimle
Yalnızlığım
Yaşamak zorunda olduğum beraberliğimsin
Yalnızlığım kanımsın canımsın
Sen benim çaresizliğimsin
Yalnızlığım
Bugünüm yarınım
Sen benim hüzünlerimsin
Yalnızlığım
Tek bilebildiğim sen benim
Vazgeçilmezimsin
Yaşamak zorunda olduğum
(переклад)
Може, ми тільки зустрілися
Але хто знає, можливо, ти існував завжди
Ви супроводжували, можливо, мовчки й підступно
Тепер я розумію
Можливо, ви тонко розлучили мене
Ти кинув моїх близьких до серця
Можливо
моя самотність
Ви - це єдність, з якою я маю жити
Моя самотність - моя кров, рідна
ти мій відчай
моя самотність
моє сьогодні моє завтра
ти мої печалі
моя самотність
Все, що я знаю, це ти
ти незамінний
ти хотів, щоб я був твоєю
Але, можливо, як коханець
Ви вперто тримали це в собі весь цей час
Можливо, ви проросли, як зернятко
Ти проросла, може, ти стала мною
Щоб навіть розділити моє ліжко
Зі мною
моя самотність
Ви - це єдність, з якою я маю жити
Моя самотність - моя кров, рідна
ти мій відчай
моя самотність
моє сьогодні моє завтра
ти мої печалі
моя самотність
Все, що я знаю, це ти
ти незамінний
я маю жити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pervane 2005
Eyvallah ft. Hüsnü Arkan 2020
Sevdalı Başım 2016
Yağmur 2014
İyisin 2015
Kaçak Korku ft. Zuhal Olcay 2020
Yalan da Olsa 2015
Adım Kadın 2005
Düş - Müş 2014
Hep Böyle Kal ft. Zuhal Olcay 2016
Bize Ait ft. Zuhal Olcay 2013
Tepedeki Çimenlik 2001
Güller Ve Dudaklar 2001
Ölsem De Bir Kalsam Da Bir 2001
Yalnızlar Rıhtımı 2001
Kimse Bilmez 2001
Aynalar 2001
El Gibi 2001
Çaresizim 2001
Beni Benimle Birak 2001

Тексти пісень виконавця: Zuhal Olcay