Переклад тексту пісні Tenho Ritmo (I Got Rhythm) - Zoot Sims, Vi Velasco, Джордж Гершвин

Tenho Ritmo (I Got Rhythm) (оригінал)

I got my man
Who could ask for anything more
I got daisy’s, in green pastures
I got my man
Who could ask for anything more
Old man trouble
I don’t mind him
You won’t find him 'round my door
I got starlight, I got sweet dreams
I got my man
Who could ask for anything more
Who could ask for anything more
Rhythm, music
I got my man
Don’t need more
I got daisy’s, in green pastures
I got my man
Who needs more
Starlight, sweet dreams
I got my man
Who needs more
What a wonderful rhythm
What wonderful music
I got my man
Don’t need more
See the pretty daisy’s, in green pastures
I got my man
Don’t need more
I got rhythm, I got music
I got my man
I got daisy’s, I got pastures
I got my man
I got rhythm, I got music
I got my man
Who could ask for anything more
Who could ask for anything more

(переклад)

Я отримав свою людину
Хто міг побажати чогось більшого
Я отримав ромашку, на зелених пасовищах
Я отримав свою людину
Хто міг побажати чогось більшого
Старий біда
Я не проти нього
Ви не знайдете його біля моїх дверей
Я отримав зоряне світло, я отримав солодкі сни
Я отримав свою людину
Хто міг побажати чогось більшого
Хто міг побажати чогось більшого
Ритм, музика
Я отримав свою людину
Не потрібно більше
Я отримав ромашку, на зелених пасовищах
Я отримав свою людину
Кому більше треба
Світло зірок, солодких снів
Я отримав свою людину
Кому більше треба
Який чудовий ритм
Яка чудова музика
Я отримав свою людину
Не потрібно більше
Подивіться на красиві ромашки на зелених пасовищах
Я отримав свою людину
Не потрібно більше
У мене є ритм, у мене є музика
Я отримав свою людину
Я отримав ромашку, я отримав пасовища
Я отримав свою людину
У мене є ритм, у мене є музика
Я отримав свою людину
Хто міг побажати чогось більшого
Хто міг побажати чогось більшого