| Tas a Se Dar (оригінал) | Tas a Se Dar (переклад) |
|---|---|
| Baby o que tou a te dar | Дитина, що я тобі дарую |
| Ele não vai te dar | Він тобі не дасть |
| Até comes bem e te vestes bem | Ви навіть добре їсте і добре одягаєтеся |
| Até parece que és minha | Здається навіть, що ти мій |
| Mas sou eu quem tem e exploro bem | Але я той, у кого це є, і я добре це досліджую |
| Quando ele baza e me dizes vem vem | Коли він базується і скаже мені заходь |
| Vem vem | Приходь приходь |
| Coro (Obie) | Приспів (Obie) |
| E tás a se dar | А ти віддаєш |
| Tás a se dar | Ви здаєтеся? |
| Porque o teu damo está aqui tás a se dar | Тому що ваша Damo тут, ви віддаєте себе |
| Mas quando ele der as costas vais ligar | Але коли він повернеться спиною, ти подзвониш |
| Não vale a pena porque aí vou me calar | Не варто, бо тоді я замовчу |
| Tás a se dar | Ви здаєтеся? |
| Só porque ele te leva no «Cafe Del Mar» | Просто тому, що він веде вас у «Cafe Del Mar» |
| Mas você sabe quem é que te sabe amar | Але ти знаєш, хто вміє тебе любити |
| Na tua escada quando vêm te deixar | На ваших сходах, коли вони приходять, щоб вас висадити |
| Tás a se dar (4x) (Ahhh aahh ahhh) | Ти віддаєш себе (4x) (Ааааааааааа) |
| (Fabious) | (Чудовий) |
| Quero por ponto final | Я хочу до крапки |
| Mas mudo sempre de linha | Але я завжди перемикаю рядки |
| É com essa linha que me coses e fazes bainha | Саме за допомогою цієї лінії шиють і підшивають |
| Costuras o meu ego | Зшиває моє его |
| Eu que te fiz rainha | Я, який зробив тебе королевою |
| Desprezo me enfraquece | презирство послаблює мене |
| Eu quero-te só minha | Я хочу, щоб ти тільки мій |
| Tás armada em viva | Ти живий озброєний |
| Com esse teu boneco | з тією твоєю лялькою |
| Ele é tão falso que podia ser um teto | Він такий фальшивий, що міг би стати дахом |
| A verdade é crua, e não poupa | Правда сира, і не щадить |
| Ele Quer-te nua | він хоче, щоб ти був голим |
| Eu quero vestida de noiva | Я хочу весільну сукню |
| (ABD) | (ABD) |
| Não tás a ser inteligente | Ти не розумний |
| Tu só me queres quando ele vai | Ти хочеш мене тільки тоді, коли він піде |
| Suplente | чергувати |
| O teu amor me põe duro | Твоя любов робить мене важким |
| Resistente | Стійкий |
| Mas se é dinheiro que buscas | Але якщо це гроші, то ти шукаєш |
| Namora a casa dele | Зустрічається з його будинком |
| E o carro dele | І його машина |
| Não humilhes quem te quer bem na Zona tudo que vai vem | Не принижуйте тих, хто вас любить, у Зоні все, що приходить |
| Quem me dera que tudo que é teu fosse só meu | Я б хотів, щоб усе, що твоє, було лише моїм |
| Meu bem | Мила |
| Esse teu falso desprezo me eleva a dor | Ця ваша фальшива зневага викликає мій біль |
| A festa continua dentro do elevador | Вечірка триває в ліфті |
| Coro (Obie) | Приспів (Obie) |
| E tás a se dar | А ти віддаєш |
| Tás a se dar | Ви здаєтеся? |
| Porque o teu damo está aqui tás a se dar | Тому що ваша Damo тут, ви віддаєте себе |
| Mas quando ele der as costas vais ligar | Але коли він повернеться спиною, ти подзвониш |
| Não vale a pena porque aí vou me calar | Не варто, бо тоді я замовчу |
| Tás a se dar | Ви здаєтеся? |
| Só porque ele te leva no «Cafe Del Mar» | Просто тому, що він веде вас у «Cafe Del Mar» |
| Mas você sabe quem é que te sabe amar | Але ти знаєш, хто вміє тебе любити |
| Na tua escada quando vêm te deixar | На ваших сходах, коли вони приходять, щоб вас висадити |
| Tás a se dar (4x) (Ahhh aahh ahhh) | Ти віддаєш себе (4x) (Ааааааааааа) |
| (GM) | (GM) |
| Disseste que do teu damo te separas-te | Ви сказали, що розлучилися зі своїм дамо |
| Não mentiste né | ти не правильно збрехав |
| Ocultaste a verdade | Ви приховали правду |
| Vejo que com a minha cara brincaste | Я бачу, ти грав з моїм обличчям |
| Tu voltaste pra ele depois de me usares | Ви повернулися до нього після того, як використали мене |
| Deixar tudo e viver juntos | Залишити все і жити разом |
| Era este o teu plano pro futuro | Це був ваш план на майбутнє |
| Tiro dado no escuro | Постріл у темряві |
| Lamento mas assumo | Вибачте, але я припускаю |
| Que de mim tu fizeste um bom uso | Що ви вдали мене з користю |
| Coro (Obie) | Приспів (Obie) |
| E tás a se dar | А ти віддаєш |
| Tás a se dar | Ви здаєтеся? |
| Porque o teu damo está aqui tás a se dar | Тому що ваша Damo тут, ви віддаєте себе |
| Mas quando ele der as costas vais ligar | Але коли він повернеться спиною, ти подзвониш |
| Não vale a pena porque aí vou me calar | Не варто, бо тоді я замовчу |
| Tás a se dar | Ви здаєтеся? |
| Só porque ele te leva no «Cafe Del Mar» | Просто тому, що він веде вас у «Cafe Del Mar» |
| Mas você sabe quem é que te sabe amar | Але ти знаєш, хто вміє тебе любити |
| Na tua escada quando vêm te deixar | На ваших сходах, коли вони приходять, щоб вас висадити |
| Tás a se dar (4x) (Ahhh aahh ahhh) | Ти віддаєш себе (4x) (Ааааааааааа) |
Переклад тексту пісні Tas a Se Dar - Zona 5
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tas a Se Dar , виконавця -Zona 5
Пісня з альбому: Tapete Vermelho
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:26.11.2017
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Ls Republicano, Lume
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2020 |