Переклад тексту пісні Transylvanian Xmas - Zombina

Transylvanian Xmas (оригінал)

Christmas is coming
I’m getting fat
Cruising through town in a black Cadillac
I remember when i gave you your first bat
Its the time to bring that feeling back
I wanna Transylvanian Christmas
Like the ones we had back home
I wanna ride on a cute, cool sleigh
Beneath the mistletoe
Because I’m homesick for the old country
And it never seems to snow around here
I wanna Transylvanian Christmas
This year
So Santa Claus is coming round tonight
When he gets to my house he’s gonna get a fright
It’s not that I’m a sick sadistic creep
It’s just that I’m so excited i can’t sleep
I wanna Transylvanian Christmas
Like the ones we had back home
I wanna ride on a cute, cool sleigh
Beneath the mistletoe
Because I’m homesick for the old country
And it never seems to snow around here
I wanna Transylvanian Christmas
This year

(переклад)

Різдво наближається
Я товстію
Мандрівка містом на чорному Cadillac
Я пам’ятаю, як дав тобі твою першу биту
Настав час повернути це відчуття
Я хочу трансільванське Різдво
Як ті, що були в нас вдома
Я хочу покататися на милих крутих санях
Під омелою
Тому що я сумую за старим краєм
І, здається, снігу тут ніколи не буде
Я хочу трансільванське Різдво
Цього року
Отже, Санта-Клаус прийде сьогодні ввечері
Коли він дійде до мого будинку, він злякається
Справа не в тому, що я хворий садист
Просто я такий схвильований, що не можу заснути
Я хочу трансільванське Різдво
Як ті, що були в нас вдома
Я хочу покататися на милих крутих санях
Під омелою
Тому що я сумую за старим краєм
І, здається, снігу тут ніколи не буде
Я хочу трансільванське Різдво
Цього року