Переклад тексту пісні Hey, Weirdos! - Zombina

Hey, Weirdos! - Zombina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hey, Weirdos!, виконавця - ZombinaПісня з альбому Halloween Hollerin', у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 30.10.2003
Лейбл звукозапису: Ectoplastic
Мова пісні: Англійська

Hey, Weirdos!

(оригінал)
Hey Weirdos, ha ha ha
It’s time for terror
The crypt of dark secrets penetrates beyond the darkness
Where the dead do return to live again
The twisted nightmares of those who have gone beyond the grave
And return possessing inoccent young bodies
In an unspeakable whirlpool of demonic madness
And sexual possession!
And from behind the tombstone maybe you will see…
The monsters crash the pyjama party
She was beautiful, Desirable and not altogether human
See Frankenstein, in person, go into the audience
And carry screaming girls from their seats
See The the heads of spectators chopped off
And thrown into the audience
See vampire people!
A new dimension in shock like spending a night in a grave
In horror vision and colour
You paid for the whole seat but you’ll only use the edge!
In the event of a coronary, insanity or death suffered due to the program
The producers or theatre cannot be held liable in any way
We warn you… Horror Vision is not 3D!
Not 3D!
Not 3D!
Not 3D!
(переклад)
Гей, диваки, ха ха ха
Настав час терору
Склеп темних таємниць проникає за межі темряви
Де мертві повертаються, щоб знову жити
Спотворені кошмари тих, хто пішов за могилу
І повернутися, володіючи невинними молодими тілами
У невимовному вирі демонічного божевілля
І сексуальне володіння!
А з-за могильної плити, може, побачиш…
Монстри розбивають піжамну вечірку
Вона була красивою, бажаною і не зовсім людиною
Побачте Франкенштейна особисто, зайдіть у аудиторію
І несіть крикливих дівчат з їхніх місць
Дивіться, як відрубані голови глядачів
І кинули в аудиторію
Подивіться на людей-вампірів!
Новий вимір у шокі, як провести ніч у могилі
У жахливому баченні та кольорі
Ви заплатили за все місце, але скористаєтеся лише краєм!
У випадку коронарної хвороби, божевілля або смерті через програму
Продюсери чи театр не можуть нести жодної відповідальності
Ми попереджаємо вас… Horror Vision не 3D!
Не 3D!
Не 3D!
Не 3D!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
DeadAlive 2003
Transylvanian Xmas 2003
Come On! 2003
The Count (Of Five) 2003
You'd Scream If You Knew What I Did Last Halloween 2003
Frankenlady 2003