Переклад тексту пісні За невидимой границей - ZOLOTO

За невидимой границей (оригінал)

В загазованном городе
Парализованное небо, небо, небо
Ты медленно выйдешь из комнаты,
А кто-то не выйдет из комы, да
Небо, помаши ему белым платком
Ты здесь, ты здесь
За невидимой границей
Там, где прячутся лица
Мне, конечно, будешь сниться
Пока улица длится
Улица длится
Улица длится
Расскажи мне подробности
Как растерянность вынести
Для печали и гордости
Стены станут поверхностью
Разрываются небеса
Между сердцем и совестью
Мне так хочется рассказать
Тебе свежие новости
Ты здесь, ты здесь
За невидимой границей
Там, где прячутся лица
Мне, конечно, будешь сниться
Пока улица длится
За невидимой границей
Там, где прячутся лица
Мне, конечно, будешь сниться
Пока улица длится
Улица длится
Улица длится
Улица длится
Улица длится
Длится

За невидимой границей (переклад)

У загазованому місті
Паралізоване небо, небо, небо
Ти повільно вийдеш з кімнати,
А хтось не вийде з коми, так
Небо, помахай йому білою хусткою
Ти тут, ти тут
За невидимим кордоном
Там, де ховаються особи
Мені, звичайно, будеш снитися
Поки що вулиця триває
Вулиця триває
Вулиця триває
Розкажи мені подробиці
Як розгубленість винести
Для печалі та гордості
Стіни стануть поверхнею
Розриваються небеса
Між серцем і сумлінням
Мені так хочеться розповісти
Тобі свіжі новини
Ти тут, ти тут
За невидимим кордоном
Там, де ховаються особи
Мені, звичайно, будеш снитися
Поки що вулиця триває
За невидимим кордоном
Там, де ховаються особи
Мені, звичайно, будеш снитися
Поки що вулиця триває
Вулиця триває
Вулиця триває
Вулиця триває
Вулиця триває
Триває