Переклад тексту пісні Грустно на афтепати - ZOLOTO

Грустно на афтепати (оригінал)

Куда ты тянешь свои ручки, сучка
За моей спиною королева
И даже если я шагаю криво
Ещё совсем не значит, что я шагаю налево
Грустно на афтепати
Я опять не в духе
Без тебя одни страдания и муки
Я обещаю, Катя
Все эти шлюхи
Не дождутся нашей с тобой разлуки
Туса, как назло, у бассейна
А я выгляжу так растерянно
Сучек больше, чем у Есенина
Но мне плевать на них, на бухло и растения
Грустно на афтепати
Я опять не в духе
Без тебя одни страдания и муки
Я обещаю, Катя
Все эти шлюхи
Не дождутся нашей с тобой разлуки
Грустно на афтепати
Я опять не в духе
Без тебя одни страдания и муки
Я обещаю, Катя
Все эти шлюхи
Не дождутся нашей с тобой разлуки
Грустно на афтепати
Грустно на афтепати
Грустно на афтепати
Мне снова грустно на афтепати
Грустно на афтепати
Я опять не в духе
Без тебя одни страдания и муки
Я обещаю, Катя
Все эти шлюхи
Не дождутся нашей с тобой разлуки
Грустно на афтепати
Я опять не в духе
Без тебя одни страдания и муки
Я обещаю, Катя
Все эти шлюхи
Не дождутся нашей с тобой разлуки

Грустно на афтепати (переклад)

Куди ти тягнеш свої ручки, сучка
За моєю спиною королева
І навіть якщо я крокую криво
Ще зовсім не означає, що я крокую ліворуч
Сумно на афтепаті
Я знову не в дусі
Без тебе одні страждання та муки
Я обіцяю, Катя
Всі ці повії
Не дочекаються нашої з тобою розлуки
Туса, як на зло, біля басейну
А я виглядаю так розгублено
Сучок більше, ніж у Єсеніна
Але мені плювати на них, на бухло та рослини
Сумно на афтепаті
Я знову не в дусі
Без тебе одні страждання та муки
Я обіцяю, Катя
Всі ці повії
Не дочекаються нашої з тобою розлуки
Сумно на афтепаті
Я знову не в дусі
Без тебе одні страждання та муки
Я обіцяю, Катя
Всі ці повії
Не дочекаються нашої з тобою розлуки
Сумно на афтепаті
Сумно на афтепаті
Сумно на афтепаті
Мені знову сумно на афтепаті
Сумно на афтепаті
Я знову не в дусі
Без тебе одні страждання та муки
Я обіцяю, Катя
Всі ці повії
Не дочекаються нашої з тобою розлуки
Сумно на афтепаті
Я знову не в дусі
Без тебе одні страждання та муки
Я обіцяю, Катя
Всі ці повії
Не дочекаються нашої з тобою розлуки