Переклад тексту пісні Стихнет мотор - ZOLOTO

Стихнет мотор (оригінал)

Уже под окнами дрожит такси
Не умоляй меня и не проси
Подъезды помнят мой уставший стиль
И кнопки в лифте кем-то сожжены
Слышу крики мужа и жены
Семейной жизни все подробности
Стихнет мотор, улетучится запах выхлопных газов
И ты уткнешься в монитор
Не заметив, как капнуло с левого глаза
Выпадет снег и закроет всю ржавчину старых карнизов
И целый век ты будешь ждать моего появления снизу
Серые трещины двухцветных стен
Потоком бешеным стекают в Рим
И засыхают насовсем
Пожарный выход из мудреных схем
Мне говорит, что мы сейчас сгорим
И отдает меня Москве
Стихнет мотор, улетучится запах выхлопных газов
И ты уткнешься в монитор
Не заметив, как капнуло с левого глаза
Выпадет снег и закроет всю ржавчину старых карнизов
И целый век ты будешь ждать моего появления снизу
Стихнет мотор, улетучится запах выхлопных газов
И ты уткнешься в монитор
Не заметив, как капнуло с левого глаза
Выпадет снег и закроет всю ржавчину старых карнизов
И целый век ты будешь ждать моего появления снизу

Стихнет мотор (переклад)

Уже під вікнами дрожит таксі
Не умоляй мене і не проси
Подъезды помнят мой уставший стиль
И кнопки в лифте кем-то сожжены
Слышу крики мужа и жены
Семейной жизни все подробности
Стихнет мотор, улетется запах вихлопних газів
І ти вткнешся в монітор
Не помітив, як капнуло з лівого ока
Випаде сніг і закроє всю ржавчину старих карнизов
И целый век ты будешь ждать моего появления снизу
Серые трещины двухцветных стен
Потоком булоним стекают в Рим
И засыхают насовсем
Пожарный выход из мудреных схем
Я кажу, що ми зараз згоріли
И отдает меня Москве
Стихнет мотор, улетется запах вихлопних газів
І ти вткнешся в монітор
Не помітив, як капнуло з лівого ока
Випаде сніг і закроє всю ржавчину старих карнизов
И целый век ты будешь ждать моего появления снизу
Стихнет мотор, улетется запах вихлопних газів
І ти вткнешся в монітор
Не помітив, як капнуло з лівого ока
Випаде сніг і закроє всю ржавчину старих карнизов
И целый век ты будешь ждать моего появления снизу