Переклад тексту пісні Never Let You Go - Zoe Badwi

Never Let You Go (оригінал)

I let it get away from me
But I’m coming back with all my energy
I let you walk away from me
Won’t let this love become a memory
No mistaken, I’m pacing, I’m racing time
I’ll climb mountains to find you and make you mine
Can you hear this, cos I’m serious this time
When you’re close to me
I feel like I can breathe
And when I see your face
It makes it all ok
I’ll never let you go
I won’t give up
I’ll never let you go
Feeling’s too strong
I’ll never let you go
Want you too much
I’ll never let you go
I feel that you are in my reach
And my future’s standing right in front of me
There’s so much that I have to say
Been waiting for so long now finally

(переклад)

Я дозволив йому піти від мене
Але я повернуся з усією енергією
Я дозволю тобі піти від мене
Не дозволить цій любові стати спогадом
Помилка, я крокую, я мчу час
Я піднімуся на гори, щоб знайти тебе і зробити тебе своїм
Ти чуєш це, бо цього разу я серйозно
Коли ти поруч зі мною
Я відчуваю, що можу дихати
І коли я бачу твоє обличчя
Це зробить все добре
я ніколи не відпущу тебе
Я не здамся
я ніколи не відпущу тебе
Почуття занадто сильне
я ніколи не відпущу тебе
Дуже хочу тебе
я ніколи не відпущу тебе
Я відчуваю, що ти в моїй досяжності
І моє майбутнє стоїть прямо переді мною
Мені так багато потрібно сказати
Нарешті так довго чекав