Переклад тексту пісні Vontade De Ninguém - Zizi Possi

Vontade De Ninguém - Zizi Possi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vontade De Ninguém, виконавця - Zizi Possi. Пісня з альбому Pedaço De Mim, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 30.06.1979
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Vontade De Ninguém

(оригінал)
Não quero um cigarro
não quero um amigo
só quero um momento
sozinha comigo
depois percorrer
os caminhos que foram
vencer as distâncias
dos tempos que não voltam mais
percorrer desenganos que tive
de moça que era
não pude evitar
não quero você
nem ninguém ao meu lado
só quero da noite
um consolo calado que vem
porque gente na vida da gente
quase sempre deixa a gente
com vontade de ninguém
(переклад)
Я не хочу сигарети
Я не хочу друга
Я просто хочу хвилинку
наодинці зі мною
потім пройти
шляхи, які були
вигравати дистанції
часів, які не повертаються
пережити ті розчарування, які я пережив
дівчини, яка була
Я не міг уникнути
я тебе не хочу
ні нікого поруч зі мною
Я просто хочу ніч
приходить тихий комфорт
тому що люди в житті людей
майже завжди залишає нас
без чиєїсь волі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Per Amore 2001
Canzone Per Te 2001
Assim, Assim 1981
Ar Puro 1983
Mania 1986
Esquece E Vem 1986
Canção De Protesto 1986
Era Pra Durar 1986
Companhia 1986
Meio-Dia 1981
What Are You Doing The Rest Of Your Life? ft. Cauby Peixoto 1994
Lamentos 2006
Tesoura Do Desejo ft. Zizi Possi 2002
Tanta Saudade 2006
Valsa Brasileira 2006
Bom Dia 2006
Cacos de Amor ft. Zizi Possi 2016
Ho Capito Che Ti Amo 1998
Faltavam Seus Olhos 2017
Luiza 2001

Тексти пісень виконавця: Zizi Possi