Переклад тексту пісні Bom Dia - Zizi Possi

Bom Dia - Zizi Possi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bom Dia, виконавця - Zizi Possi. Пісня з альбому Valsa Brasileira, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 05.06.2006
Лейбл звукозапису: Velas
Мова пісні: Португальська

Bom Dia

(оригінал)
Um dia quero mudar tudo
No outro eu morro de rir
Um dia t cheia de vida
No outro no sei onde ir
Um dia escapo por pouco
No outro no sei se vou me livrar
Um dia esqueo de tudo
No outro no posso deixar de lembrar
Um dia voc me maltrata
No outro me faz muito bem
Um dia eu digo a verdade
No outro no engano ningum
Um dia parece que tudo
Tem tudo pr ser o que eu sempre sonhei
No outro d tudo errado
E acabo perdendo o que j ganhei
Logo de manh, bom dia…
Um dia eu sou diferente
No outro sou bem comportada
Um dia eu durmo at tarde
No outro eu acordo cansada
Um dia te beijo gostoso
No outro nem vem que eu quero respirar
Um dia quero mudar tudo no mundo
No outro eu vou devagar
Um dia penso no futuro
No outro eu deixo pr l
Um dia eu acho a sada
No outro eu fico no ar
Um dia na vida da gente
Um dia sem nada de mais
S sei que eu acordo e gosto da vida
Os dias no so nunca iguais!
(переклад)
Одного разу я хочу все змінити
В іншому я вмираю від сміху
День, повний життя
З іншого боку, я не знаю, куди йти
Одного дня я ледве втік
В іншому я не знаю, чи позбудуся
Одного разу я все забуду
В іншому я не згадаю
Одного разу ти погано зі мною ставишся
З іншого боку, це приносить мені багато користі
Одного дня я скажу правду
В іншому нічиїй помилки
Одного разу здається, що все
У ньому є все, щоб бути тим, про що я завжди мріяв
В іншому все не так
І в кінцевому підсумку я втрачаю те, що вже здобув
Рано вранці, доброго ранку…
Одного дня я став іншим
В іншому я поводжуся добре
Одного дня я пізно сплю
В іншому я прокидаюся втомленим
Одного разу я гарно цілую тебе
З іншого боку, я навіть дихати не хочу
Одного разу я хочу змінити все на світі
З іншого я йду повільно
Одного разу я думаю про майбутнє
В іншому я залишаю це
Одного дня я думаю, що так
З іншого я залишаюся в повітрі
День з життя людей
День без нічого більше
Я знаю, що прокидаюся і мені подобається життя
Дні ніколи не бувають однаковими!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Per Amore 2001
Canzone Per Te 2001
Assim, Assim 1981
Ar Puro 1983
Mania 1986
Esquece E Vem 1986
Canção De Protesto 1986
Era Pra Durar 1986
Companhia 1986
Meio-Dia 1981
What Are You Doing The Rest Of Your Life? ft. Cauby Peixoto 1994
Lamentos 2006
Tesoura Do Desejo ft. Zizi Possi 2002
Tanta Saudade 2006
Valsa Brasileira 2006
Cacos de Amor ft. Zizi Possi 2016
Ho Capito Che Ti Amo 1998
Faltavam Seus Olhos 2017
Luiza 2001
Meu Bem Querer 2001

Тексти пісень виконавця: Zizi Possi