Переклад тексту пісні Assim, Assim - Zizi Possi

Assim, Assim (оригінал)

Sinceramente, não vou ficar
Passando a limpo meu coração
Roendo as unhas, pensando em voz alta
Botando os pingos nos ii.
Falando sério eu já cansei
De revirar minhas emoções
De vasculhar as gavetas
Do armário embutido da nossa paixão
Beijos, estou de saída
Vou reinventar minha vida
Vida, vida
Eu preciso viver
Hei, amiga
Pra que disfarçar nossa solidão?
Se continuasse assim, assim
Um dia a gente ia terminar
Saindo pela tangente
Ou desidratado de tanto chorar
Na certa ainda vais remexer
Nisso ou naquilo até concordar
Que o nosso erro foi não conjugar
Aos limites o verbo amar
Registra minha partida
No arquivo da sua vida
Vida, vida
Eu preciso viver
Hei, amiga
Pra que disfarçar nossa solidão?

(переклад)

Чесно кажучи, я не залишуся
Очищаю моє серце
Грижу нігті, думаю вголос
Нанесення крапель на ii.
Серйозно, я втомився
Перевертаючи мої емоції
Шукаю шухляди
Із вбудованої шафи нашої пристрасті
Поцілунки, я йду
Я буду заново винаходити своє життя
Життя життя
Мені треба жити
привіт друже
Навіщо маскувати нашу самотність?
Якби так далі, то так
Одного разу ми збиралися закінчити
йде по дотичній
Або зневоднений від сильного плачу
Ви точно ще покопаєтеся
У тому чи іншому, поки не погодишся
Що нашою помилкою було не спряження
До меж дієслово любити
зареєструвати мій виїзд
У файлі вашого життя
Життя життя
Мені треба жити
привіт друже
Навіщо маскувати нашу самотність?