| O Grande Sonho (оригінал) | O Grande Sonho (переклад) |
|---|---|
| Uma grande chance de poder vencer | Чудовий шанс виграти |
| Todo o tempo para decifrar o amanhã | Весь час розшифровувати завтра |
| O sentido nobre do poder | Благородне відчуття сили |
| Poder seguir o coração | Вміти слідувати своїм серцем |
| E a sorte de ser | І пощастило бути |
| O caminho que o destino escolheu | Шлях, який вибрав пункт призначення |
| Se eu puder tocar seu coração, amor | Якщо я зможу торкнутися твого серця, дитино |
| Tocarei em tudo o que a vida me deu | Я доторкнуся до всього, що дало мені життя |
| Deixe que eu siga o coração, | Дозволь мені слідувати своїм серцем, |
| Que eu sinta seu calor | Дозволь мені відчути твоє тепло |
| Custe o que custar, | Все, що потрібно, |
| Minha vida seguirá pra vingar | Моє життя піде на помсту |
| O grande sonho | Велика мрія |
| De vencer o tempo e ficar | Щоб подолати час і залишитися |
| Vem, toma conta de mim, | Приходь, піклуйся про мене, |
| Tem um começo escondido em cada fim | Він має початок, прихований у кожному кінці |
| Sim, sou feliz, | Так, я щасливий, |
| Tenho um amor pra brincar | У мене є любов до гри |
| Sou um país, | я країна, |
| Que não se cansa de sonhar | Хто не втомиться мріяти |
| De tentar, de sonhar… | Намагатися, мріяти... |
