Переклад тексту пісні Numas - Zizi Possi

Numas - Zizi Possi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Numas, виконавця - Zizi Possi. Пісня з альбому Zizi, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 09.01.1986
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Numas

(оригінал)
Se a coisa pinta, bate
O coração, pula
Ninguém segura, dá bandeira
E logo entra numas
O corpo vai pegando fogo
Arde pimenta, sai debaixo
Quem não agüenta
Nessa brincadeira tira-teima
Tem mais que se queimar.
Se o olho brilha,
E pinta uma atração de cara, tara
O sangue esquenta e ninguém mais segura a barra, cara
Quem foi que disse que isso é hora prá falar poesia
Quero mais é gozar a vida
No banco detrás do carro
No sofá da sala, dentro da banheira
Atrás do muro,
Não importa o lugar, não
Calma, coração, ainda sou moça
Prá morrer de emoção
Pára o mundo, que taquicardia
Fala baixo e desliga essa televisão.
(переклад)
Якщо річ фарбує, вона б’є
Серце стрибає
Ніхто не тримає, віддає прапор
А потім він входить в деякі
Тіло горить
Підпалити перець, дістати з-під
які терпіти не можуть
У цій упертій грі
Є ще спалити.
Якщо око сяє,
І намальовує привабливість обличчя, тара
Кров нагрівається, і ніхто інший не тримає планку, чоловіче
Хто сказав, що пора говорити вірші
Я хочу більше, щоб насолоджуватися життям
На сидінні позаду автомобіля
На диван у вітальні, у ванні
за стіною,
Незалежно від місця, ні
Заспокойся, серце, я ще дівчина
Померти від емоцій
Зупини світ, яка тахікардія
Говоріть тихо і вимкніть телевізор.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Per Amore 2001
Canzone Per Te 2001
Assim, Assim 1981
Ar Puro 1983
Mania 1986
Esquece E Vem 1986
Canção De Protesto 1986
Era Pra Durar 1986
Companhia 1986
Meio-Dia 1981
What Are You Doing The Rest Of Your Life? ft. Cauby Peixoto 1994
Lamentos 2006
Tesoura Do Desejo ft. Zizi Possi 2002
Tanta Saudade 2006
Valsa Brasileira 2006
Bom Dia 2006
Cacos de Amor ft. Zizi Possi 2016
Ho Capito Che Ti Amo 1998
Faltavam Seus Olhos 2017
Luiza 2001

Тексти пісень виконавця: Zizi Possi