| Dança Infernal (оригінал) | Dança Infernal (переклад) |
|---|---|
| Corro o risco da estrelas | Я ризикую зірок |
| onde se cortar | де різати |
| gaste todas as idades | провести всі віки |
| pra não se gastar | не витрачати |
| Faça o que lhe der na telha e se ela quebrar | Роби, що хочеш, і якщо зламається |
| não se assuste porque a gente vai querer dançar | не бійся, бо ми хочемо танцювати |
| quando o pano abrir o espaço pro amor entrar | коли тканина відкриває простір для кохання |
| seja todos os lugares onde queira estar | будь скрізь, де хочеш бути |
| Seja todos os perigos | Будьте всі небезпеки |
| e se atravessar | і якщо перехресне |
| ou não esquente porque a gente | або не грійся, бо ми |
| vai querer dançar | захочеться танцювати |
| Dançar uma dança infernal | Танцюйте пекельний танець |
| que o mal não é coisa pouca | що зло не дрібниця |
| e eu presa por cantar o amor | і я заарештований за спів любов |
| Dancei mas não vou fugir dessa aventura louca | Я танцював, але від цієї божевільної пригоди не втечу |
| É a luta pra que a coisa | Це боротьба за речь |
| fique como está | залишайся як ти є |
| é que o que pra um é doce | це те, що для одного солодке |
| pro outro é de amargar | для іншого — гірко |
| Viva todos os motivos | Живи всі причини |
| dance até queimar | танцюй, поки не згорить |
| que se a coisa anda feia | що якщо річ потворна |
| é melhor dançar | краще танцювати |
