Переклад тексту пісні Ave - Zizi Possi

Ave - Zizi Possi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ave, виконавця - Zizi Possi. Пісня з альбому Pedaço De Mim, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 30.06.1979
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Ave

(оригінал)
Ave, que em minha casa deixas-te
a face em todos os espelhos
tuas asas manchadas
e voas-te entre as cortinas
te aninhas-te entre os lencois
passara que em meu corpo pousas-te
com o rosto todo em sorrisos
passageira veloz em minha vida
e brincas-te na janela tao livre
passara, passaras novamente
e la fora es o vento distante de mim
(переклад)
Радуйся, що в моєму домі ти залишив
обличчя у всіх дзеркалах
твої заплямовані крила
а ти літаєш між фіранками
притиснутися між простирадлами
сталося, що в моє тіло ти приземлився
з усмішкою на все обличчя
швидкий пасажир у моєму житті
і грати у так вільному вікні
пройти, пройти ще раз
це там, і вітер далеко від мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Per Amore 2001
Canzone Per Te 2001
Assim, Assim 1981
Ar Puro 1983
Mania 1986
Esquece E Vem 1986
Canção De Protesto 1986
Era Pra Durar 1986
Companhia 1986
Meio-Dia 1981
What Are You Doing The Rest Of Your Life? ft. Cauby Peixoto 1994
Lamentos 2006
Tesoura Do Desejo ft. Zizi Possi 2002
Tanta Saudade 2006
Valsa Brasileira 2006
Bom Dia 2006
Cacos de Amor ft. Zizi Possi 2016
Ho Capito Che Ti Amo 1998
Faltavam Seus Olhos 2017
Luiza 2001

Тексти пісень виконавця: Zizi Possi