Переклад тексту пісні Lamentos - Zimbo Trio

Lamentos - Zimbo Trio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lamentos, виконавця - Zimbo Trio.
Дата випуску: 14.02.1999
Мова пісні: Португальська

Lamentos

(оригінал)
Morena
Tem pena
Ouve o meu lamento
Tentei em vão
Te esquecer
Mas, olhe, o meu tormento é tanto
Que eu vivo em pranto
Sou tão infeliz
Não tem coisa mais triste, meu benzinho
Que esse chorinho que eu te fiz
Sozinha
Morena
Você nem tem mais pena
Ai, meu bem
Fiquei tão só
Tem dó, tem dó de mim
Porque estou triste assim por amor de você
Não tem coisa mais linda nesse mundo
Que meu carinho por você
(переклад)
брюнетка
вибачте
Почуй мій лемент
Я марно намагався
Забути тебе
Але, дивіться, моя мука така велика
Що я живу в сльозах
Я такий нещасний
Немає нічого сумнішого, моя люба
Що цей маленький крик я зробив тобі
Сама
брюнетка
Тобі вже навіть не шкода
о мій любий
Мені було так самотньо
Ти жалієш, жалієш мене
Бо мені так сумно через любов до тебе
Немає нічого прекраснішого в цьому світі
що моя прихильність до тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Arrastão 1964
O Cavaleiro E Os Moinhos 1999
Água De Beber 1999
Garota de Ipanema 1999
A Felicidade 1999
Nego Maluco 1999
Ela Desatinou 2015
Formosa ft. Zimbo Trio, Baden Powell, Ciro Monteiro 2006
Wave 2018
Cravo e Canela 2013
Piano Na Mangueira 2018
Outra Vez 2018
Corcovado 2013
Zambi ft. Zimbo Trio 2015
Amor Em Paz ft. Zimbo Trio 2006
Amor Demais ft. Zimbo Trio 1965
Mulata Assanhada ft. Ataulfo Alves, Zimbo Trio 2006
Canção Do Amanhecer ft. Zimbo Trio 1965
Aruanda ft. Zimbo Trio 1965
Só Danço Samba 2018

Тексти пісень виконавця: Zimbo Trio

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Forest Dance #2 1973
Drin za Drinem 2014
La Maladie Mangeuse de Chair 2018
Si et seulement seul 1999