Переклад тексту пісні Amor Em Paz - Elis Regina, Zimbo Trio

Amor Em Paz - Elis Regina, Zimbo Trio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor Em Paz, виконавця - Elis Regina. Пісня з альбому No Fino da Bossa, Vol. 2 (Ao Vivo), у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 08.05.2006
Лейбл звукозапису: Velas
Мова пісні: Португальська

Amor Em Paz

(оригінал)
Eu amei
E amei, ai de mim, muito mais
Do que devia amar
E chorei
Ao sentir que iria sofrer
E me desesperar
Foi então
Que da minha infinita tristeza
Aconteceu você
Encontrei em você
A razão de viver e de amar em paz
E não sofrer mais
Nunca mais
Pois o amor é a coisa mais triste
Quando se desfaz
(переклад)
я любив
А я любив, на жаль, набагато більше
Що я маю любити
Я плакав
Коли відчуваю, що постраждаю
Це змушує мене впадати у відчай
Це було тоді
Це мого нескінченного смутку
це сталося з тобою
Я знайшов це в тобі
Причина жити і любити в мирі
І не мучись більше
Ніколи
Тому що любов – це найсумніше
Коли він розчиняється
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Águas De Marco 2020
Águas De Março ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Aquas De Marco (Waters Of March) ft. Antonio Carlos Jobim 2000
É Com Esse Que Eu Vou 2001
Roda 2006
Chovendo Na Roseira ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Só Tinha De Ser Com Você ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Brigas Nunca Mais ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Fotografia ft. Antonio Carlos Jobim 2006
Inútil Paisagem ft. Antonio Carlos Jobim 2000
Pois É ft. Antonio Carlos Jobim 1974
Triste ft. Antonio Carlos Jobim 1974
Bala Com Bala 2006
Corrida De Jangada 2015
O Que Tinha De Ser ft. Antonio Carlos Jobim 1995
Arrastão 1964
Modinha ft. Antonio Carlos Jobim 1995
Madalena 2006
Retrato Em Branco E Preto ft. Antonio Carlos Jobim 1995
Corcovado ft. Antonio Carlos Jobim 2006

Тексти пісень виконавця: Elis Regina
Тексти пісень виконавця: Zimbo Trio