Переклад тексту пісні For The Longest Time - Zhane

For The Longest Time (оригінал)

If you say goodbye to me tonight
There would still be music left to write
What else could I do?
I’m so inspired by you
That hasn’t happened for the longest time
Once I thought my innocence was gone
Now I know that happiness goes on
That’s where you found me
When you put your arms around me
I haven’t been there for the longest time
1 — Oh, oh, oh, oh
For the longest time
It’s been so olng since I felt so right
Oh, oh, oh, oh
For the longest time
For the longest
I’m that voice you’re hearing in the hall
And the greatest miracle of all
Is how I need you
And how you needed me too
That hasn’t happened for the longest time
Maybe this won’t last very long
But you feel so right and I could be wrong
Maybe I’ve been hoping too hard
But, I’ve gone this far and it’s more than I hoped for
Who knows how much further we’ll go on
Maybe, I’ll be sorry when you’re gone
I’ll take my chances
I forgot how nice romance is
I haven’t been there for the longest time
I had second thoughts at the start
I said to myself hold on to your heart
Now I know the man that you are
You’re wonderful so far and it’s more than I hoped for
I don’t care what consequence it brings
I have been a fool for lesser things
I want you so bad
And I think that you should know that
I intend to hold you for the longest time
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Repeat 1 until fade

(переклад)

Якщо ти попрощаєшся зі мною сьогодні ввечері
Залишилося б музику написати
Що ще я міг зробити?
Я так надихаюсь ви
Такого не було давно
Колись я подумав, що моя невинність зникла
Тепер я знаю, що щастя триває
Ось де ти знайшов мене
Коли ти обіймаєш мене
Я не був там найдовше
1 — Ой, ой, ой, ой
Найдовше
Це було так давно, відколи я почував себе так правильно
Ой, ой, ой, ой
Найдовше
Найдовше
Я той голос, який ти чуєш у залі
І найбільше диво з усіх
Ось як ти мені потрібен
І як я вам теж була потрібна
Такого не було давно
Можливо, це триватиме недовго
Але ти почуваєшся так правильно, а я могу помитись
Можливо, я надто сподівався
Але я зайшов так далеко, і це більше, ніж я сподівався
Хто знає, скільки ми ще продовжимо
Можливо, мені буде шкода, коли тебе не буде
Я ризикну
Я забув, як гарна романтика
Я не був там найдовше
На початку я задумався
Я сказала себі тримати за твоє серце
Тепер я знаю того чоловіка, яким ти є
Поки що ви чудові, і це більше, ніж я сподівався
Мені байдуже, які наслідки це принесе
Я був дурнем для менших речей
Я так сильно хочу тебе
І я вважаю, що ви повинні це знати
Я маю намір тримати вас найдовше
Ой, ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой, ой
Повторіть 1 до зникнення