| Send Me an Angel (оригінал) | Send Me an Angel (переклад) |
|---|---|
| Do you believe in heaven above? | Ви вірите в небеса? |
| Do you believe in love? | Чи ти віриш у кохання? |
| Don’t tell me a lie, | Не кажи мені брехні, |
| Don’t be false or untrue, | Не будь фальшивим чи неправдивим, |
| It all comes back to you. | Це все повертається до вас. |
| Open fire on my burning heart. | Відкрий вогонь по моєму палаючому серцю. |
| I’ve never been lucky in love. | Мені ніколи не щастило в коханні. |
| My defences are down, | Мій захист знижений, |
| A kiss or a frown, | Поцілунок чи хмурий погляд, |
| I can’t survive on my own. | Я не можу вижити сам. |
| If a girl walks in And carves her name in my heart, | Якщо дівчина входить І вирізає своє ім’я в моєму серці, |
| I’ll turn and run away. | Я розвернусь і втечу. |
| Everyday we’ve all been led astray, | Кожен день ми всі збиваємося з шляху, |
| It’s hard to be lucky in love. | Важко пощастити в коханні. |
| It gets in your eyes, | Це потрапляє в очі, |
| It’s making you cry. | Це змушує вас плакати. |
| Don’t know what to do, | Не знаю, що робити, |
| Don’t know what to do! | Не знаю, що робити! |
| Looking for love | Шукаю кохання |
| Calling heaven above. | Викликає небо вгорі. |
| Send me an angel, | Пошли мені ангела, |
| Send me an angel… | Пошли мені ангела… |
| Right now! | Прямо зараз! |
| Right now! | Прямо зараз! |
| Send me an angel, | Пошли мені ангела, |
| Send me an angel… | Пошли мені ангела… |
| Right now! | Прямо зараз! |
| Right now! | Прямо зараз! |
| Empty dreams can only disappoint | Пусті мрії можуть тільки розчарувати |
| In the room behind your smile. | У кімнаті за твоєю усмішкою. |
| But don’t give up, don’t give up, | Але не здавайся, не здавайся, |
| You can be lucky in love. | Вам може пощастити в коханні. |
| It gets in your eyes, | Це потрапляє в очі, |
| It’s making you cry. | Це змушує вас плакати. |
| Don’t know what to do, | Не знаю, що робити, |
| Don’t know what to do! | Не знаю, що робити! |
| Looking for love | Шукаю кохання |
| Calling heaven above. | Викликає небо вгорі. |
| Send me an angel, | Пошли мені ангела, |
| Send me an angel… | Пошли мені ангела… |
| Right now! | Прямо зараз! |
| Right now! | Прямо зараз! |
| Send me an angel, | Пошли мені ангела, |
| Send me an angel… | Пошли мені ангела… |
| Right now! | Прямо зараз! |
| Right now! | Прямо зараз! |
| It get’s in your eyes, | Це потрапляє в очі, |
| It’s making you cry. | Це змушує вас плакати. |
| Don’t know what to do, | Не знаю, що робити, |
| Don’t know what to do! | Не знаю, що робити! |
| Send me an angel, | Пошли мені ангела, |
| Send me an angel… | Пошли мені ангела… |
| Right now! | Прямо зараз! |
| Right now! | Прямо зараз! |
| Send me an angel, | Пошли мені ангела, |
| Send me an angel… | Пошли мені ангела… |
| Right now! | Прямо зараз! |
| Right now! | Прямо зараз! |
| Send me an angel… | Пошли мені ангела… |
| Right now! | Прямо зараз! |
| Right now! | Прямо зараз! |
Переклад тексту пісні Send Me an Angel - Zeromancer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Send Me an Angel , виконавця -Zeromancer
У жанрі:Индастриал
Дата випуску:30.09.2001
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 2013 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2000 |