Переклад тексту пісні Feed You with a Kiss - Zeromancer

Feed You with a Kiss (оригінал)

Am I the queen up your sleeve
When you got no ace
Am I a slap in your face
Am I the boy in your bed
When you"re feeling down
Am I your living dead
Would you die for me
It doesnt have to be like this
No!
Feed you with a kiss
Oh no!
It doesnt have to be like this
No!
Feed you with a kiss
Am I the queen up your sleeve
When you got no ace
Am I a slap in your face
Am I a thought in your head
That I keep away from you
Cause it frightens me
But you
Gotta step away from it
Step away from all of it
Gotta step away from it
Step away from all of this shit

Feed You with a Kiss (переклад)

Я королева в вашому рукаві?
Коли у вас немає туза
Я – ляпас твоєму лицю
Я хлопчик у твоєму ліжку
Коли ти почуваєшся пригніченим
Я твій живий мертвець
Ти б помер за мене
Це не повинно бути таким
Ні!
Нагодуйте вас поцілунком
О ні!
Це не повинно бути таким
Ні!
Нагодуйте вас поцілунком
Я королева в вашому рукаві?
Коли у вас немає туза
Я – ляпас твоєму лицю
Я думка у твоїй голові
що я тримаю подалі від вас
Бо мене це лякає
Але ти
Треба відійти від цього
Відійдіть від усього цього
Треба відійти від цього
Відійди від усього цього лайна