Переклад тексту пісні Lamp Halo - Zeromancer

Lamp Halo - Zeromancer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lamp Halo, виконавця - Zeromancer.
Дата випуску: 31.08.2003
Мова пісні: Англійська

Lamp Halo

(оригінал)
It’s my life
Yeah I know
It’s not a perfect one, but
It’s a life
I can live with
It’s my life
Yeah I know
It’s not a perfect one, but
It’s a life
I can live with
But you don’t know
If you can
And you don’t know
If you want
Cause you don’t know
If I’m the right one
And you don’t know
Well let me tell you
There’s something inside
That’s freaking me out
Please don’t
Leave me alone
Something inside me Is wearing me out
Please don’t
Don’t do it again
Just like a fly
On a jar
Twinkle, twinkle little star
You don’t feel like you belong here
But it’s your life
Even though
It’s not perfect
It’s a life you can live with
Cause you don’t know
If I’m the right one
And you don’t know
Well let me tell you then
There’s something inside
That’s freaking me out
Please don’t
Leave me alone
Something inside me Is wearing me out
Please don’t
Don’t leave me again!
Something inside
That’s wearing me out
Please don’t
Don’t do it again!
Something inside
Is freaking me out
Please don’t
Leave me alone
Something inside me Is wearing me out
Please don’t
Don’t do it again…
Don’t do it again…
(переклад)
Це моє життя
Так, я знаю
Він не ідеальний, але
Це життя
Я можу жити з
Це моє життя
Так, я знаю
Він не ідеальний, але
Це життя
Я можу жити з
Але ви не знаєте
Якщо можеш
І ти не знаєш
Якщо ви хочете
Бо ти не знаєш
Якщо я правий
І ти не знаєш
Ну дозвольте мені розповісти вам
Всередині щось є
Це мене лякає
Будь ласка, не робіть
Залиште мене в спокої
Щось всередині мене втомлює мене 
Будь ласка, не робіть
Не робіть це знову
Як муха
На баночці
Twinkle Twinkle маленька зірка
Ви не відчуваєте себе тут
Але це твоє життя
Незважаючи на
Це не ідеально
Це життя, з яким ви можете жити
Бо ти не знаєш
Якщо я правий
І ти не знаєш
Тоді дозвольте мені розповісти вам
Всередині щось є
Це мене лякає
Будь ласка, не робіть
Залиште мене в спокої
Щось всередині мене втомлює мене 
Будь ласка, не робіть
Не залишай мене знову!
Щось всередині
Це мене втомлює
Будь ласка, не робіть
Не робіть це більше!
Щось всередині
Мене лякає
Будь ласка, не робіть
Залиште мене в спокої
Щось всередині мене втомлює мене 
Будь ласка, не робіть
Не робіть це знову…
Не робіть це знову…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dr. Online 2001
Feed You with a Kiss 2003
Hollywood 2003
Doctor Online 2008
Flirt (With Me) 2000
Neo Geisha 2001
Wannabe 2001
Doppelgänger I Love You 2009
Eurotrash 2001
Clone Your Lover 2000
Need You Like a Drug 2001
Send Me an Angel 2001
Something for the Pain 2000
Plasmatic 2001
Lcyd 2013
Philharmonic 2001
Bye-Bye Borderline 2013
Split Seconds 2000
My Little Tragedy 2009
Cupola 2001

Тексти пісень виконавця: Zeromancer