Переклад тексту пісні Need You Like a Drug - Zeromancer

Need You Like a Drug (оригінал)

You’ve got a halo hanging over your head
Nothing can touch you
Nothing can hurt you
You take the world out of my eyes
You suck the words out of my mouth
When we kiss
Need you like a drug
Need you like a drug
Can’t make it stop
Keep fucking it up
Need you like a drug
Don’t ever want to be like you
You have your friends calling you to say
That nothing can touch you
Nothing can hurt you
Nothing can take your fantasy away
Nothing can touch you
Nothing can hurt you
When we kiss
It stings like a needle in me

Need You Like a Drug (переклад)

У вас над головою висить німб
Ніщо не може торкнутися вас
Ніщо не може зашкодити тобі
Ви знімаєте світ з моїх очей
Ви висмоктуєте слова з моїх уст
Коли ми цілуємось
Потрібен вам як наркотик
Потрібен вам як наркотик
Неможливо зупинити це
Продовжуйте обдурити це
Потрібен вам як наркотик
Ніколи не хотіти бути таким, як ви
Вам телефонують друзі, щоб сказати
Що ніщо не може вас торкнутися
Ніщо не може зашкодити тобі
Ніщо не може позбавити вас фантазії
Ніщо не може торкнутися вас
Ніщо не може зашкодити тобі
Коли ми цілуємось
Це коле, як голка у мене