| Like It (оригінал) | Like It (переклад) |
|---|---|
| I guess I forgotten to turn my phone | Мабуть, я забув повернути телефон |
| Off I'm outside my comfort zone | Я поза зоною комфорту |
| I’m tired of being lonely, tam-tara-ram | Я втомився бути самотнім, там-тара-рам |
| Nobody gonna like this, no | Це нікому не сподобається, ні |
| Okay, I don't like these empty words | Гаразд, я не люблю ці пусті слова |
| I'll go even if it really hurts | Я піду, навіть якщо буде дуже боляче |
| It’s making me stronger, tam-tara-ram | Це робить мене сильнішим, там-тара-рам |
| I know it's gonna be | Я знаю, що це буде |
| Oh, what should I do? | Ой, що мені робити? |
| It's up to you, karma | Це залежить від тебе, карма |
| Oh, I wish I knew | О, як би я знав |
| Give me a sign, karma | Дай мені знак, карма |
| Just to remind you | Просто щоб нагадати |
| I don't give up (Give up) | Я не здаюся (Здаюся) |
| I won't give up, no | Я не здамся, ні |
| I'll always try | Я завжди буду намагатися |
| Yes, you gonna like it | Так, тобі сподобається |
| Yes, you gonna like it (Let me in your heart) | Так, тобі це сподобається (Впусти мене у своє серце) |
| Yes, you gonna like it | Так, тобі сподобається |
| Yes, you gonna like it (Let's break the rules) | Так, тобі сподобається (давайте порушимо правила) |
| Yes, you gonna like it | Так, тобі сподобається |
| Yes, you gonna like it (I'll share what I’ve got) | Так, тобі сподобається (я поділюся тим, що маю) |
| Yes, you gonna like it | Так, тобі сподобається |
| Yes, you gonna like it (Baby, repeat my moves) | Так, тобі це сподобається (Дитино, повтори мої рухи) |
| It feels crazy and a little wild | Здається божевільним і трохи диким |
| I know what is wrong and what is right | Я знаю, що неправильно, а що правильно |
| It’s making me wiser, tam-tara-ram | Це робить мене мудрішим, там-тара-рам |
| The universe is ours now | Всесвіт тепер наш |
| Okay, put your favourite sneakers on | Гаразд, одягай свої улюблені кросівки |
| And show your emotions on the floor | І показуйте свої емоції на підлозі |
| Add hashtag to find ya, tam-tara-ram | Додайте хештег, щоб знайти вас, tam-tara-ram |
| I know it's gonna be | Я знаю, що це буде |
| Oh, what should I do? | Ой, що мені робити? |
| It’s up to you, karma | Вирішувати вам, карма |
| Oh, I wish I knew | О, як би я знав |
| Give me a sign, karma | Дай мені знак, карма |
| Just to remind you | Просто щоб нагадати |
| I don't give up | я не здаюся |
| I won't give up, no | Я не здамся, ні |
| I'll always try | Я завжди буду намагатися |
| Yes, you gonna like it | Так, тобі сподобається |
| Yes, you gonna like it (Let me in your heart) | Так, тобі це сподобається (Впусти мене у своє серце) |
| Yes, you gonna like it | Так, тобі сподобається |
| Yes, you gonna like it (Let’s break the rules) | Так, вам це сподобається (давайте порушимо правила) |
| Yes, you gonna like it | Так, тобі сподобається |
| Yes, you gonna like it (I'll share what I've got) | Так, тобі сподобається (я поділюся тим, що маю) |
| Yes, you gonna like it | Так, тобі сподобається |
| Yes, you gonna like it (Baby, repeat my moves) | Так, тобі це сподобається (Дитино, повтори мої рухи) |
| Heya, give me fly, give me fly, give me fly | Гей, дай мені полетіти, дай мені полетіти, дай мені полетіти |
| Heya, like it too, like it too, like it too, baby | Гей, теж подобається, теж подобається, теж подобається, дитино |
| I feel the flow of energy | Я відчуваю потік енергії |
| I should let go mistakes of me | Я повинен відпустити свої помилки |
| I feel the flow of energy, yeah | Я відчуваю потік енергії, так |
| And you go with me, baby | І ти підеш зі мною, дитинко |
| Yes, you gonna like it | Так, тобі сподобається |
| Yes, you gonna like it (Let me in your heart) | Так, тобі це сподобається (Впусти мене у своє серце) |
| Yes, you gonna like it | Так, тобі сподобається |
| Yes, you gonna like it (Let's break the rules) | Так, тобі сподобається (давайте порушимо правила) |
| Yes, you gonna like it | Так, тобі сподобається |
| Yes, you gonna like it (I'll share what I've got) | Так, тобі сподобається (я поділюся тим, що маю) |
| Yes, you gonna like it | Так, тобі сподобається |
| Yes, you gonna like it | Так, тобі сподобається |
| Yes, you gonna like it | Так, тобі сподобається |
| Yes, you gonna like it (Let me in your heart) | Так, тобі це сподобається (Впусти мене у своє серце) |
| Yes, you gonna like it | Так, тобі сподобається |
| Yes, you gonna like it (Let's break the rules) | Так, тобі сподобається (давайте порушимо правила) |
| Yes, you gonna like it | Так, тобі сподобається |
| Yes, you gonna like it (I'll share what I've got) | Так, тобі сподобається (я поділюся тим, що маю) |
| Yes, you gonna like it | Так, тобі сподобається |
| Yes, you gonna like it (Baby, repeat my moves) | Так, тобі це сподобається (Дитино, повтори мої рухи) |
Переклад тексту пісні Like It - ZENA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Like It , виконавця -ZENA
У жанрі:Поп
Дата випуску:25.03.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#зена песня для евровидения 2019
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2016 |