| Cartable (оригінал) | Cartable (переклад) |
|---|---|
| C’est deux jouets le string dans ma rétine | Це дві іграшки, ремінці в моїй сітківці |
| Bon a marier, parait-il | Добре одружитися, здається |
| Zed Yun Pava, hey, hé c’est toi mais fallait le dire | Зед Юн Пава, привіт, привіт, це ти, але мусив сказати |
| Né au Far-West, j’suis tout l’temps bave, hey | Я народився на Далекому Заході, у мене завжди течуть слинки |
| Aime moi tout en bas, si j’perce pas j’serai le boug en bas, hey | Люби мене, якщо я не прорвуся, я стану жуком, ей |
| Je suis très très bon, hé ouais, j’ai deux ans d'âge | Я дуже-дуже добре, ей, так, мені два роки |
| Très bon, jamais je me confesse, j’ai tout l’temps foi | Дуже добре, я ніколи не зізнаюся, я завжди вірю |
| Pleins de maladresse, ouais j’t’aime pas tu sens la fesse | Повний ніяковості, так, ти мені не подобаєшся, від тебе пахне дупою |
| Regarde j’ai tout plein de potes, ce soir tu donneras la caisse | Бачиш, у мене багато приятелів, сьогодні ввечері ти віддаси гроші |
| J’veux la Lexus, pour ma famille, hey, Zed Yun carabine | Я хочу Lexus для моєї сім’ї, привіт, гвинтівку Zed Yun |
| Grillage dans le film, virage pour la plus grande, he, he | Паркан у фільмі, поворот за найбільшим, він, він |
| Couve de Marie Claire | Couve de Marie Claire |
| Grand numéro 1, j’ai l’immense fermeture éclaire, hey | Великий номер 1, отримав величезну блискавку, привіт |
| Tap numéro 15 | Натисніть номер 15 |
| Tout doux tiens prend mon ticket, hey | Візьми мій квиток, привіт |
| Et va la garer | І припаркуйся |
| Je suis si bien sur ma branche, hey on va bavarder | Мені так добре на своїй гілці, агов, давай побалакаємо |
| J’ai tout misé sur ma gauche, hey baisé mal armé | Б'юся об заклад, що все зліва, ей, погано озброєний |
| T’as du bif sur mes cotes, hey j’vais jusqu'à l’armé | У вас біф на моїх ребрах, ей, я йду до озброєного |
| J’ai dit beaucoup d’merde pour bien vivre cette French Cash, yeah | Я сказав багато лайна, щоб добре жити цим французьким готівкою, так |
| P’tit rond dans le jeans, gros effort dans le cartable, hey | Маленьке коло в джинсах, великі зусилля в шкільному портфелі, привіт |
| J’dis pas qu’tout est gris, j’dis qu’c’est bleu qu’avec une arme, ouais | Я не кажу, що все сіре, я кажу, що синє тільки зі зброєю, так |
| Encore plus rusé, j’fais qu’une bouffée du renard, hey | Ще хитріший, я тільки лисицю надихаю, ей |
| J’ai dit beaucoup d’merde pour bien vivre cette French Cash, yeah | Я сказав багато лайна, щоб добре жити цим французьким готівкою, так |
| P’tit rond dans le jeans, gros effort dans le cartable, hey | Маленьке коло в джинсах, великі зусилля в шкільному портфелі, привіт |
| J’dis pas qu’tout est gris, j’dis qu’c’est bleu qu’avec une arme, ouais | Я не кажу, що все сіре, я кажу, що синє тільки зі зброєю, так |
| Encore plus rusé, j’fais qu’une bouffée du renard | Ще хитріший, я лисицю тільки надихаю |
| J’mets la tête dans le seau, pour bien penser j’bougonnais | Поклав голову у відро, добре подумати бурчав |
| J’ai les profils, j’ai le sort, j’ai les douze coups très corrects | Отримав профілі, отримав заклинання, отримав дванадцять пострілів |
| J’ai la monture, j’ai pas l’mort, je pense qu'à bronzer dans le désert | У мене є гора, у мене немає смерті, я думаю лише про засмагання в пустелі |
| On est pas neuf, hey parce qu’on consommait | Ми не нові, ей, тому що споживали |
| J’veux roro, pour dodo, roro pour la randonnée | Я хочу роро, для сну, роро для походів |
| Grand Zero, grille du loto, j’fais barbec dans mongolfière | Grand Zero, лотерейні ворота, я смажу барбекю на своїй повітряній кулі |
| Des lingots, 3 mains gauches, j’crois bien que j’l’ai rendu fière | Злитки, 3 ліві руки, я думаю, що я зробив йому гордість |
| J’peux mourir, c’est pas grave, c’est pas différent du ciel | Я можу померти, це нормально, це не відрізняється від неба |
| Il fait l’oiseau depuis l’barrage, pour un tout nouveau succès | Він пташка з греблі, для нового успіху |
| Ouais, j’accroche que sur l’coin de page, elle a dans la bouche sucette | Так, я вішаю це в кутку сторінки, у неї в роті льодяник |
| Une vie de bataille navale, du French Cash dans la lunette, dans la lunette, | Життя морської битви, Французька готівка в об'єктиві, в об'єктиві, |
| dans la lunette | в об'єктив |
| J’ai dit beaucoup d’merde pour bien vivre cette French Cash, yeah | Я сказав багато лайна, щоб добре жити цим французьким готівкою, так |
| P’tit rond dans le jeans, gros effort dans le cartable, hey | Маленьке коло в джинсах, великі зусилля в шкільному портфелі, привіт |
| J’dis pas qu’tout est gris, j’dis qu’c’est bleu qu’avec une arme, ouais | Я не кажу, що все сіре, я кажу, що синє тільки зі зброєю, так |
| Encore plus rusé, j’fais qu’une bouffée du renard, hey | Ще хитріший, я тільки лисицю надихаю, ей |
| J’ai dit beaucoup d’merde pour bien vivre cette French Cash, yeah | Я сказав багато лайна, щоб добре жити цим французьким готівкою, так |
| P’tit rond dans le jeans, gros effort dans le cartable, hey | Маленьке коло в джинсах, великі зусилля в шкільному портфелі, привіт |
| J’dis pas qu’tout est gris, j’dis qu’c’est bleu qu’avec une arme, ouais | Я не кажу, що все сіре, я кажу, що синє тільки зі зброєю, так |
| Encore plus rusé, j’fais qu’une bouffée du renard | Ще хитріший, я лисицю тільки надихаю |
Переклад тексту пісні Cartable - Zed Yun Pavarotti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cartable , виконавця -Zed Yun Pavarotti
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:16.05.2019
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати: