Переклад тексту пісні Mulheres - Zeca Pagodinho, Martinho Da Vila

Mulheres - Zeca Pagodinho, Martinho Da Vila
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mulheres, виконавця - Zeca Pagodinho. Пісня з альбому Ao Vivo Com Os Amigos, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 11.09.2011
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Mulheres

(оригінал)
Já tive mulheres de todas as cores
De várias idades, de muitos amores
Com umas até certo tempo fiquei
Pra outras apenas um pouco me dei
Já tive mulheres do tipo atrevida
Do tipo acanhada, do tipo vivida
Casada carente, solteira feliz
Já tive donzela e até meretriz
Mulheres cabeça e desequilibradas
Mulheres confusas, de guerra e de paz
Mas nenhuma delas me fez tão feliz
Como você me faz
Procurei em todas as mulheres a felicidade
Mas eu não encontrei e fiquei na saudade
Foi começando bem, mas tudo teve um fim
Você é o sol da minha vida, a minha vontade
Você não é mentira, você é verdade
É tudo o que um dia eu sonhei pra mim
(переклад)
У мене були жінки всіх кольорів
Різного віку, від багатьох кохань
З деякими на деякий час я залишився
Для інших я просто трохи віддав себе
У мене були жінки сміливого типу
Сором'язливий тип, живий тип
Потрібний одружений, щасливий неодружений
У мене була дівчина і навіть розпусниця
Голова та неврівноважені жінки
Розгублені жінки війни і миру
Але жоден з них не зробив мене таким щасливим
як ти мене зробиш
Я шукав щастя в усіх жінках
Але я не знайшов і пропустив
Почалося добре, але все закінчилося
Ти сонце мого життя, моя воля
Ти не брехня, ти правда
Це все, про що я колись мріяв для себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Canta, Canta, Minha Gente 2015
Alto Lá 2007
Quem Vai Chorar Sou Eu ft. Zeca Pagodinho 2014
Onde o Brasil Aprendeu a Liberdade / Sonho de um Sonho ft. Martinho Da Vila 2014
Deixa A Vida Me Levar 2007
Vou Festejar ft. Anitta, Ivan Lins, Luiz Melodia 2016
Peixe Com Coco ft. Martinho Da Vila 1994
A Estrada ft. Cidade Negra, Emicida 2015
Quem Tem um Amigo (Tem Tudo) ft. Zeca Pagodinho, Tokyo Ska Paradise Orchestra 2020
Água Da Minha Sede 2020
Minha Viola ft. Mart'nália, MAURICIO CARRILHO 2012
Lama Nas Ruas 2021
Quem Ta Com Deus Nao Tem Medo 2015
Pra São Jorge 2007
Sob A Luz Do Candeeiro 2015
Sonho De Um Sonho 2015
Feitico Da Vila 2013
Quando Essa Onda Passar 2015
Caviar 2007
Aguarela Brasileira 2011

Тексти пісень виконавця: Zeca Pagodinho
Тексти пісень виконавця: Martinho Da Vila