Переклад тексту пісні Mulheres - Zeca Pagodinho, Martinho Da Vila

Mulheres - Zeca Pagodinho, Martinho Da Vila
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mulheres , виконавця -Zeca Pagodinho
Пісня з альбому: Ao Vivo Com Os Amigos
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:11.09.2011
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Mulheres (оригінал)Mulheres (переклад)
Já tive mulheres de todas as cores У мене були жінки всіх кольорів
De várias idades, de muitos amores Різного віку, від багатьох кохань
Com umas até certo tempo fiquei З деякими на деякий час я залишився
Pra outras apenas um pouco me dei Для інших я просто трохи віддав себе
Já tive mulheres do tipo atrevida У мене були жінки сміливого типу
Do tipo acanhada, do tipo vivida Сором'язливий тип, живий тип
Casada carente, solteira feliz Потрібний одружений, щасливий неодружений
Já tive donzela e até meretriz У мене була дівчина і навіть розпусниця
Mulheres cabeça e desequilibradas Голова та неврівноважені жінки
Mulheres confusas, de guerra e de paz Розгублені жінки війни і миру
Mas nenhuma delas me fez tão feliz Але жоден з них не зробив мене таким щасливим
Como você me faz як ти мене зробиш
Procurei em todas as mulheres a felicidade Я шукав щастя в усіх жінках
Mas eu não encontrei e fiquei na saudade Але я не знайшов і пропустив
Foi começando bem, mas tudo teve um fim Почалося добре, але все закінчилося
Você é o sol da minha vida, a minha vontade Ти сонце мого життя, моя воля
Você não é mentira, você é verdade Ти не брехня, ти правда
É tudo o que um dia eu sonhei pra mimЦе все, про що я колись мріяв для себе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: