| Pamiętasz F.O.N.T? | Пам'ятаєте F.O.N.T? |
| Na ostro powraca
| Він різко повертається
|
| Nikt tutaj nie ma moralnego kaca
| Ні в кого тут немає морального похмілля
|
| Znowu łysa glaca, zd rap nadaję
| Знову лиса глаца, чесати Вещаю
|
| Codziennie rano wstaję, staram się do przodu
| Щоранку я встаю, намагаюся рухатися вперед
|
| Swoje tajemnice zabiorę do grobu
| Я заберу свої секрети в могилу
|
| Świeżego wyrobu posłuchać masz okazję
| Ви маєте можливість послухати свіжий продукт
|
| Dziwne fantazje, doświadczenia życiowe
| Дивні фантазії, життєвий досвід
|
| Nic do powiedzenia? | Нічого сказати? |
| Co odebrało mowę?
| Що замовк?
|
| Radomskie suki zdrowe, cześć ciał całuski
| Здорові собаки з Радома, привіт тілам, поцілунки
|
| Wyskakują z bluzki szybko, szybciutko
| Швидко, швидко вистрибують з блузи
|
| U Murzyna krótko — idziesz albo nie?
| У Мурзина коротко — йдеш чи ні?
|
| Cały czas HWDP, cały czas się kurzy
| HWDP весь час, весь час стає пилом
|
| Lamus wciąż się burzy, pod nosem dacha
| Ламус ще штурмує, під носом дах
|
| Lewa, prawa piącha, został uciszony
| Лівий кулак правий кулак замовк
|
| Nie pożądaj żony bliźniego swego
| Не пожадай жінки ближнього свого
|
| Kolejne przykazanie kodeksu ulicznego
| Ще одна заповідь вуличного кодексу
|
| Nie lubisz nas i dobrze, dobrze, że nie lubią
| Ти нас не любиш і це добре, добре, що вони нас не люблять
|
| Tylko dobrzy ludzie czują, każdy wers ich dotyka
| Лише добрі люди відчувають, їх зворушує кожен вірш
|
| Utożsamia się niejeden, życie na ulicach
| Багато людей ототожнюють себе з життям на вулиці
|
| Ciągle o tym samym, bo to samo wciąż spotyka
| Завжди про одне й те саме, тому що одне й те саме відбувається
|
| Życia stara szkoła charakternie wychowała
| Життя старої школи виховало характер
|
| Jebać policje, za tym Polska cała
| На біба поліцію, а потім всю Польщу
|
| I oby żadna blać się nie wpierdalała
| І нехай ніяке бла не заважає
|
| W nie swoje sprawy, rap nie dla zabawy
| Не моя справа, реп не для розваги
|
| Nie brechty, świry, całe życie z wariatami
| Не м'які, виродки, все життя з божевільними
|
| Przemierzam rewiry, nowy zamek, królestwo | Мандрую районами, новим замком, королівством |
| Radomskie Śródmieście, studio poziom pierwszy
| Radom Śródmieście, студія перший рівень
|
| Jestem nareszcie, pierwsza płyta w mieście
| Нарешті я тут, перша платівка в місті
|
| Na ostro dla ulicy, niech słyszą w kamienicy
| На вулиці негідно, нехай чують у кам'яниці
|
| Na koziej i za miedzą, wszyscy się dowiedzą
| На козлі і далі всі дізнаються
|
| O pierwszych krokach, towar już na blokach
| Про перші кроки, товар вже в блоках
|
| Pytaj u dilera i znowu afera
| Прошу дилера і знову скандал
|
| Bójka, przepychanka, morda nie szklanka
| Бійка, штовханина, обличчя, а не скло
|
| Po podbijane oczy, po cienkim lodzie kroczy
| Ходить по чорних очах, по тонкому льоду
|
| Widzi się, zapada, chujoza nie pomoże
| Бачиш, валиться, хуй не допоможе
|
| Cios na dobitkę zada, kurwie pluję w mordę
| Він завдасть удару для відскоку, я плюю повії в обличчя
|
| Nie lubisz nas i dobrze, dobrze, że nie lubią
| Ти нас не любиш і це добре, добре, що вони нас не люблять
|
| Tylko dobrzy ludzie czują, każdy wers ich dotyka
| Лише добрі люди відчувають, їх зворушує кожен вірш
|
| Utożsamia się niejeden, życie na ulicach
| Багато людей ототожнюють себе з життям на вулиці
|
| Ciągle o tym samym, bo to samo wciąż spotyka
| Завжди про одне й те саме, тому що одне й те саме відбувається
|
| Nie jestem raperem, choć tu teraz rapuję
| Я не репер, хоча зараз тут читаю реп
|
| Dobrych ludzi szanuję, w złych wbijam chuje
| Я поважаю хороших людей, а поганим чіплю
|
| Gdy łeb cię skuje, nie puść pary z pyska
| Коли болить голова, не випускай пари з рота
|
| Widać jak jej błyska ta chciwość w oku
| Ви бачите, як ця жадібність спалахує в її очах
|
| Nie chciałbyś mieć takiej u swojego boku
| Ви б не хотіли, щоб він був поруч із вами
|
| U swojego pozdrawiam ziomka dobrego
| Я вітаю свого доброго брата вдома
|
| Tego i tamtego, piję zdrówko za niego
| Те й те, я п'ю за нього
|
| Oby się farciło, parę gorszy przytuliło
| Бажаю повний, пару гірших обняв
|
| Do kiermany, ciągle objarany
| На базар, ще камінням
|
| Ciągle lolki kręcę, lepkie palce, zwinne ręce
| Я ще крутю локі, липкі пальці, спритні руки
|
| Nie tacy młodzieńce, parę lat na karku | Не такі молодці, на кілька років вперед |
| Weź wódy z barku i usiądź tutaj z nami
| Візьми горілку з бару і сідай тут з нами
|
| Przejść życie z zasadami, pieniądz nas nie omami
| Йди по життю за правилами, гроші нас не обдурять
|
| Ciągle dogaduję, za pomoc dziękuję
| Я все ще ладнаю, дякую за допомогу
|
| Nowy patent szykuję, trza mieć tylko chęci
| Готую новий патент, треба тільки мати волю
|
| Wiedzieć co się święci, by nikt cię nie zakręcił
| Знайте, що відбувається, щоб вас ніхто не відключив
|
| Nie lubisz nas i dobrze, dobrze, że nie lubią
| Ти нас не любиш і це добре, добре, що вони нас не люблять
|
| Tylko dobrzy ludzie czują, każdy wers ich dotyka
| Лише добрі люди відчувають, їх зворушує кожен вірш
|
| Utożsamia się niejeden, życie na ulicach
| Багато людей ототожнюють себе з життям на вулиці
|
| Ciągle o tym samym, bo to samo wciąż spotyka
| Завжди про одне й те саме, тому що одне й те саме відбувається
|
| Tematu nagranego u sprzedawcy żadnego
| Немає тем, записаних у продавця
|
| Dostaniesz u dilerów razem z samarką
| Ви отримаєте у дилерів разом із самарка
|
| Ja czerwoną warką pragnienie swoje gaszę
| Червоною косою втамовую спрагу
|
| To podziemie nasze, tym pyski wasze zgaszę
| Це наше підпілля, цим я вам роти заткну
|
| Tym was zaknebluje hardcorowy rap
| Це те, що хардкор-реп заплутає вас
|
| To w sercu teraz czuję, nielegal się szykuje
| Серцем зараз відчуваю, готується нелегал
|
| Może być gorąco, zadziała to pobudzająco
| Може бути гарячим, це стимулюватиме вас
|
| Jak ja na blachy, jebnij trzy machy
| Як я ... на тарілку, ударив три удари
|
| Nie rozjebie ci to czachy, to cię wyleczy
| Це не розіб’є тобі череп, а зцілить
|
| Nikt tu nie zaprzeczy, bo muszę zabezpieczyć
| Ніхто тут не буде заперечувати це, тому що я повинен це захистити
|
| Przyszłość mojej córki, by miała ona z górki
| Майбутнє моєї доньки, щоб вона була під горою
|
| Bananowe życie, szczerze mówię wam
| Бананове життя, я вам чесно кажу
|
| Marzę o tym skrycie, przestępczości wykrycie
| Я мрію про цю таємницю, розкриття злочинів
|
| Podobno tutaj wzrasta, statystyki te chyba nie z tego miasta
| Мабуть тут росте, ця статистика напевно не з цього міста
|
| Zd ostry rap śródmieście, jakbyś chlastał | Zd гострий реп у центрі, наче бризкаєш |