Переклад тексту пісні Nie Zapomnij Pochodzenia - ZDR

Nie Zapomnij Pochodzenia (оригінал)

Nie zapomnij pochodzenia, miasto Radom, halo ziemia
Lataj na oriencie, bo nabawisz się więzienia
Bolesne doświadczenia plus koleżków wielu nie ma
Od lat za granicą, z niektórymi kontakt przepadł
Kiedyś było więcej uśmiechu na tych twarzach
Wpadło coś pieniędzy, to szliśmy się najarać
Ustawki na Śró, ma telefon, już go rób
Reszta poszła w maszyny, za resztę spłacam dług
No i znów myślimy o tym samym
Wieczorem balet, awantura, najebani
Kojarzeni razem z sobą, interes, wspólny plan
Przepychanki na żarty, zbitki na gram
Doświadczenia z tamtych lat dały mi dostrzec świat
Taki, jaki jest naprawdę, zimny bez barw
No i tak, co tu dużo gadać
Nie zapomnij pochodzenia, pamiętaj, masz gdzie wracać
Gdzie byś nie był, jak byś nie żył, czego byś nie robił
Nie zapomnij pochodzenia, miejsca, gdzie żeś się wyrobił
Tam, gdzie przetartym szlakiem codziennie chodziłeś
Razem z ziomkami różne głupoty robiłeś
Siedząc na ławce o lepszym jutrze marzyłeś
Wyjeżdżałeś za pieniędzmi, ale zawsze tu wróciłeś
26−600, 17, stąd jestem właśnie
Po północnej stronie, gdzie lolek nie gaśnie
Tu się urodziłem i tu mam swe korzenie
Michałów, Królewska, za nic w świecie nie zamienię
Nieraz było ciśnienie, nieraz na przekręcie
Pomiędzy blokami każdy śmiga na patencie
Późna podstawówka, siódemka Żeromskiego
Tu u Ślepego tematu zielonego
Pierwszy posmakowałem za pawilonem
Pierwsze graty zarzucałem, już było charakternie
Na Żeromskiego zawsze zasadom wiernie
Jako małolaci już tracić zaczął braci
Jeden się rozjebał, drugi w piachu się pogrzebał
I jak każdy miewał złe i dobre humory
Szyby wyjebane księdzu dla pokory
Dzielnicowe spory w niepamięć się rozeszły
To już czas przeszły, do tego nie wracamy
Żeromskiego bramy, blind był zrywany
i było kolorowo
Dopóki nam kamer nie powiesili nad głową
Oglądaj się za sobą w mieście od urodzenia
Pamiętaj braniu, nie zapomnij pochodzenia
Nie zapomnij pochodzenia, miejsca, zdarzenia
Dobre pyski, wspomnienia, to co nigdy się nie zmienia
To stolica zmęczenia, to śródmiejski front
Mów co chcesz, ja jestem dumny, że jestem stąd
Zapomniałeś o tym, błąd, chciałeś poczuć się jak w raju
Zagraniczny styl życia, a nie szare życie w kraju
Szybka zmiana zwyczajów, chciałbyś być jednym z nich
Chciałbyś wymazać wspomnienia, bo więcej jest tych złych
Ilu takich jak ty, rozrzuconych po świecie
Tęsknią, bo chcieliby, a nie mogą tu przylecieć
Nie zapomną tak, jak my, nie wymażą tego z serca
Gdzie ziomki, rodzina, dom, niezapomniane miejsca
W poszukiwaniu szczęścia znów ruszasz w świat
Nowy start, oby z fartem, nie zapomnij o nas brat
Może minąć wiele lat, gdzieś tam, to bez znaczenia
Nieważne gdzie jesteś, nie zapomnij pochodzenia
Nie zapomnij pochodzenia, miejsca, zdarzenia
Dobre pyski, wspomnienia, to co nigdy się nie zmienia
To stolica zmęczenia, to śródmiejski front
Mów co chcesz, ja jestem dumny, że jestem stąd

(переклад)

Не забувайте походження, місто Радом, ореол землі
Летіть на Схід, інакше потрапите до в'язниці
Немає болючих переживань плюс друзів
Протягом багатьох років за кордоном контакт з деякими був втрачений
Раніше на цих обличчях було більше усмішок
Надійшло трохи грошей, тож ми пішли кайфувати
Налаштування для Ср, у нього є телефон, зробіть це зараз
Решта пішла в машини, за решту віддаю борг
Ну, ми знову думаємо про те саме
Увечері балет, бійка, наджебані
Поєднані разом, інтерес, спільний план
Штовхання на жарти, кластери на грами
Досвід тих років дозволив мені побачити світ
Такий, який він є насправді, холодний і безбарвний
Ну, взагалі, про що говорити
Не забувайте про своє походження, пам’ятайте, що вам є куди повернутися
Де б ти був, якби не був живий, що б ти не робив
Не забувайте, звідки ви прийшли
Де ти щодня ходив по протоптаній стежці
Ви та ваші друзі робили всілякі дурниці
Сидячи на лавці, ти мріяв про краще завтра
Ти пішов за грошима, але завжди повертався сюди
26-600, 17, я звідти
На північній стороні, де льолек не гасне
Я тут народився і тут моє коріння
Michałów, Królewska, ні на що на світі не проміняю
Іноді був тиск, іноді афера
Між блоками всі працюють за патентом
Пізня початкова школа, семирічка Жеромського
Тут на зеленій темі Блінда
Перший я скуштував за павільйоном
Перший пиломатеріал кинув, вже був характерний
У Żeromski завжди дотримуються правил
У підлітковому віці він почав втрачати своїх братів
Один облажався, другий закопався в пісок
І, як у всіх, мав гарний і поганий настрій
Windows облажали священика за смирення
Районні суперечки відійшли в лету
Це минулий час, ми не повернемося до нього
Żeromskiego ворота, жалюзі було зламано
і ... це було кольорово
Поки нам на голови не повісили камери
Бережіть себе в місті з народження
Пам'ятайте про взяття, не забувайте походження
Не забувайте про походження, місце, подію
Гарний рот, спогади, те, що ніколи не змінюється
Це столиця втоми, це центр міста
Кажи що хочеш, я пишаюся тим, що я звідси
Ви забули про це, помилка, ви хотіли почуватися як у раю
Чужий спосіб життя, а не сіре життя в країні
Швидка зміна звичок, ви хотіли б бути одним з них
Ви б хотіли стерти свої спогади, тому що поганих більше
Скільки таких, як ти, розкиданих по світу
Сумують, тому що хотіли б, і не можуть сюди прийти
Вони не забудуть, як ми, не зітруть із серця
Де родина, родина, дім, незабутні місця
У пошуках щастя ти знову йдеш у світ
Новий старт, нехай тобі щастить, не забувай про нас, брате
Десь може пройти багато років, неважливо
Де б ти не був, не забувай своє походження
Не забувайте про походження, місце, подію
Гарний рот, спогади, те, що ніколи не змінюється
Це столиця втоми, це центр міста
Кажи що хочеш, я пишаюся тим, що я звідси