Переклад тексту пісні Firma W Kredyt Nie Odmawia - ZDR

Firma W Kredyt Nie Odmawia (оригінал)

Masz potrzebę załatwienia?
Firma w kredyt nie odmawia
Lecisz, bierzesz i jaracie, nikt problemów nam nie sprawia
Wyzerujesz to w terminie, tylko od was to zależy
Zgubił numer, w kit bajera, nikt w to już nie wierzy
Myślisz sobie «dam im radę», szczerze, wyskoczysz z kiermany
Z kim byś tu nie podbił, szmalec będzie odebrany
Cięty temat spłonął szybko, spłata długu problem rodzi
Skreśliłbyś coś jeszcze, ziomek nie masz, nic nie szkodzi
«Wałek, pomysł doskonały», nie dopuszczaj se do głowy
Kurwie pluję w mordę, taki nawyk zawodowy
Chłopak słowny, piona bracie, dużo czasu nie minęło
Spłaciłeś, nie ściemniłeś i od nowa się zaczęło
Firma faktur nie wystawia, firma umów nie spisuje
Albo masz na prosto, albo poślą chuje
Sam wpadniesz w zasadzkę, czeka cię poniewiera
ZDR na ostro, Śródmieście, ciach bajera
Na ulicy, jak w naturze, nic nie ginie
Za dług mogą cię połamać, albo najechać rodzinę
Niektórzy sami zarzucają pętle na szyję
Sidła dragów, lot jak na heroinie
Spacer po linie, zyskujesz lub tracisz
Firma w credo nie żałuje, jak w banku spłacisz
Masz co chcesz, ile chcesz, zapisz termin w pamięci
Nie odbiera telefonu, kurwa, już coś kręci
Kiedy w grę wchodzi money, nie bądź zbyt wygadany
Przyjadą pany i zostajesz naliczany
Robię swe, nikomu nie zaglądam do kiermany
Rap na kilogramy, obcym nie ufamy
Biznes jak każdy inny, są klienci zaufani
Firma w kredyt nie odmawia, byle dług był oddany
Spłać w terminie, czas to pieniądz, to i tak cię nie ominie
Dłużnik spóźnia się już miesiąc, już spalony jest w tej firmie
Nie chcą słyszeć o przyczynie, nie chcą, żebyś do nich wracał
Tracisz kredyt zaufania, jak długu na czas nie spłacasz
Firma w kredyt nie odmawia, chyba, że sam spalisz temat
Kiedyś będziesz potrzebował i usłyszysz «ziomuś, nie ma»
Takie są realia, raz przewalisz i jest muka
Nikt nie będzie ci nic dawał i cię kurwa później szukał
Firma w kredyt nie odmawia temu, co się wywiązuje
Zawsze zjawia się na czas, przyjdzie, odda, podziękuje
Wszystko ładnie, wszystko elegancko, załatwiona sprawa
Jeśli klient jest solidny, firma w kredyt nie odmawia
Jeśli problemów nie sprawia, wie, że zawsze wrócić może
Firma w kredyt nie odmówi, firma zawsze mu pomoże
Jeśli wiesz, że obrócisz, to nabitą masz kiermanę
Jeśli będzie przypał, to twe usta milkną same
Zaufaj Dobrym Radom, jeśli znasz ten temat
Pobierasz, się rozliczasz i problemu nie masz
Też tak działam ziomuś, rysa, lecz nie długa
Biegam tu i tam, bo nie wierzę w cuda
Z pracy nie odłożysz, nie ma takiej opcji
ZDR, Koneksja, uliczni hardcorowcy
Stawką są pieniądze, wliczone też ryzyko
Nie ma co tam dygać, bo nie ma nic za friko
To dla tych chłopaków, co zarabiają nielegalnie
To o nas samych, bo żyjemy bezkarnie
Firma w kredyt nie odmawia, głupi małolaci
Nigdy do przodu, wypalone — trzeba spłacić
Musieli zawsze zwlekać, aż trafi się ofiara
Powoli, oddane do zera, większość w ratach
Inni wzięli, nie oddali, gdzieś za miedzę wyjechali
Śmiech na sali, już nie wrócą, nie przekracza się tych granic
Wtedy może to coś było, dzisiaj tylko parę złotych
Mniejsza z tym, na swoich numerów się nie robi
Minęło parę lat, o lamusach słuch zaginął
W brodę plują sobie zdrajcy, w przeciwieństwie do nas mylą
Czas pokazał kto jest kim, firma w kredyt nie odmawia
Jeśli spłacasz na czas długi, się ukrywasz — będzie kara

(переклад)

Вам потрібно розрахуватися?
Компанія в кредиті не відмовляє
Летиш, береш і куриш, ніхто нам проблем не створює
Ви скинете його з часом, це залежить тільки від вас
Він загубив свій номер, в кошеня, ніхто більше в це не вірить
Думаєш «я з ними впораюся», чесно, вискочиш з базару
З ким тут не здолаєш, того шмальця заберуть
Зрізана тема швидко згоріла, проблему піднімає повернення боргу
Ви б викреслили щось інше, друже, у вас цього немає, це нормально
«Ролик, ідеальна ідея», не дозволяйте собі думати про це
Плюю в рот, така професійна звичка
Слово хлопче, ломбард, минуло небагато часу
Ви розплатилися, не помилилися, і все почалося спочатку
Компанія не виставляє рахунки, компанія не виписує договори
Або ти прямо вперед, або вони пришлють хуй
Сам потрапиш у засідку, з тобою погано обійдуться
ZDR на гострому, Śródmieście, вдарити казку
На вулиці, як і на природі, нічого не втрачається
За борг можуть зламати вас або вторгнутися у вашу родину
Деякі самі одягають петлю на шию
Пастка наркотиків, втеча, як на героїні
Дотримуйтеся лінії, ви отримуєте або програєте
Компанія «Кредо» не шкодує про те, що ви повертаєте в банку
Маєш, що хочеш, скільки хочеш, збережи дату в пам’яті
Він не відповідає на телефони, він уже хренів
Коли мова йде про гроші, не будьте надто балакучими
Майстри приїдуть і вам заплатять
Я роблю свою роботу, не заглядаю в чийсь базар
Реп кілограмами, чужим не віримо
Бізнес, як і будь-який інший, має надійних клієнтів
Компанія в кредиті не відмовляє, якщо борг виплачується
Віддавайте вчасно, час – гроші, ви все одно не прогадаєте
Боржник вже місяць прострочив, він уже погорів на цій фірмі
Вони не хочуть чути про причину, вони не хочуть, щоб ти до них повертався
Ви втрачаєте довіру, якщо не сплачуєте борг вчасно
Кредитна компанія не відмовляє, хіба що ви самі топите тему
Колись тобі знадобиться, і ти почуєш "хомі, немає"
Це реалії, як тільки ви зазнаєте невдачі, і це мука
Ніхто тобі нічого не віддасть і потім, хрен, шукатиме
Кредитна компанія не відмовляється від того, що виконує
Завжди вчасно приходить, прийде, віддасть, подякує
Все гарно, все елегантно, справа готова
Якщо клієнт надійний, компанія не відмовляє в кредиті
Якщо він не створює проблем, він знає, що завжди може повернутися
Компанія в кредиті не відмовить, компанія завжди допоможе
Якщо ви знаєте, що звернетеся, тоді у вас повна угода
Якщо горить, губи замовкають самі
Довіртеся Good Advice, якщо ви знаєте цю тему
Ви завантажуєте, вирішуєте, і у вас немає проблем
Я теж так роблю, друже, подряпина, але недовга
Бігаю туди-сюди, бо не вірю в чудеса
Роботу не відкладеш, такого варіанту немає
ZDR, Koneksja, вуличний хардкор
На кону гроші, і ризик включений
Немає сенсу там лаятися, бо безкоштовного немає
Це для тих хлопців, які заробляють гроші нелегально
Це про нас самих, бо ми живемо безкарно
Компанія в кредиті не відмовляє, дурні підлітки
Ніколи вперед, згорів - треба віддавати
Їм завжди доводилося чекати, поки знайдеться здобич
Потихеньку, ставлю в нуль, більшість частинами
Інші взяли, не віддали, поїхали кудись за кордон
Сміх у кімнаті, вони не повернуться, ти не переступаєш ці кордони
Тоді, можливо, щось було, сьогодні лише кілька злотих
Нічого, ти сам не рахуєш
Минуло кілька років, кульгаві зникли
Зрадники плюють собі в бороду, на відміну від нас, вони плутають
Час показав, хто є хто, компанія в кредиті не відмовляє
Якщо довго віддавати, ховати – буде пеня