Переклад тексту пісні Run of Your Life - Zara McFarlane

Run of Your Life (оригінал)

Trying to make it
Dying to make it
Running through wilderness
Waiting to face it
Desperate to chase it
Running through wilderness
No time to look back
Reach for the light on the horizon
There’s nothing back there to learn from
To be or become
This is the run of your life (Yeah, yeah, yeah)
This is the run of your life (Yeah, yeah, yeah)
This is the run of your life (Yeah, yeah, yeah)
This is the run of your life (Yeah, yeah, yeah)
Fighting to take it
Cannot forsake it
Pushing through wilderness
Ready to own it
Need to atone it
Pushing through wilderness
No time to look back
Reach for the light on the horizon
There’s nothing back there to learn from
To be or become
This is the run of your life (Yeah, yeah, yeah)
This is the run of your life (Yeah, yeah, yeah)
This is the run of your life (Yeah, yeah, yeah)
This is the run of your life (Yeah, yeah, yeah)
My pulse is steady, my breath is heavy
My pulse is steady, my breath is heavy
My pulse is steady, my breath is heavy
My pulse is steady, my pulse is steady
My pulse, my pulse
My pulse is steady
My pulse is steady, my pulse is steady
My pulse is steady, is steady
My pulse is steady, my pulse is steady
My pulse is steady, is steady
My pulse is steady, my pulse is steady
My pulse is steady, my pulse is steady
My pulse is steady, my pulse is steady
My pulse is steady, my pulse is steady
My pulse is steady, my pulse is steady
My pul-, my pul-, my pul-

(переклад)

Намагаюся встигнути
Вмираю, щоб встигнути
Біг по пустелі
Чекаємо, щоб зіткнутися з цим
Відчайдушно прагне за ним
Біг по пустелі
Немає часу озиратися назад
Досягніться світла на горизонті
Немає чого навчитися
Бути або стати
Це твоє життя (Так, так, так)
Це твоє життя (Так, так, так)
Це твоє життя (Так, так, так)
Це твоє життя (Так, так, так)
Боротися, щоб взяти це
Не можна його покинути
Проштовхування через пустелю
Готові володіти ним
Потрібно спокутувати це
Проштовхування через пустелю
Немає часу озиратися назад
Досягніться світла на горизонті
Немає чого навчитися
Бути або стати
Це твоє життя (Так, так, так)
Це твоє життя (Так, так, так)
Це твоє життя (Так, так, так)
Це твоє життя (Так, так, так)
Мій пульс рівний, моє дихання важке
Мій пульс рівний, моє дихання важке
Мій пульс рівний, моє дихання важке
Мій пульс стійкий, мій пульс рівний
Мій пульс, мій пульс
Мій пульс стійкий
Мій пульс стійкий, мій пульс рівний
Мій пульс стійкий, рівний
Мій пульс стійкий, мій пульс рівний
Мій пульс стійкий, рівний
Мій пульс стійкий, мій пульс рівний
Мій пульс стійкий, мій пульс рівний
Мій пульс стійкий, мій пульс рівний
Мій пульс стійкий, мій пульс рівний
Мій пульс стійкий, мій пульс рівний
Мій пуль-, мій пул-, мій пул-