Переклад тексту пісні My Story - Zara McFarlane

My Story (оригінал)

As I walk this lonely road
Pages of a book approach me
They say they have lost their end
Ask for my help to retrieve it
They read me their tale
The dog-eared memories
Piecing together
Characters, no names
Bodies, no faces
Tears fall
Down their pages
Lines blur
All meaning was lost
It was my, my, my, my, my, my, my story
It was my, my, my, my, my, my, my story
It was my, my, my, my, my, my, my story
It was my, my, my, my, my, my, my story
As we turn, we turn the pages (We don’t know)
We have to tell a brand new story (We don’t know)
As we turn, we turn the pages (We don’t know)
We have to tell a brand new story
As we turn, we turn the pages (We don’t know)
We have to tell a brand new story (We don’t know)
As we turn, we turn the pages (We don’t know)
We have to tell a brand new story (We don’t know)
As we turn, we turn the pages (We don’t know)
We have to tell a brand new story (We don’t know)
As we turn, we turn the pages (We don’t know)
We have to tell a brand new story (We don’t know)

My Story (переклад)

Коли я йду цією самотньою дорогою
Сторінки книги наближаються до мене
Кажуть, що втратили свій кінець
Попросіть моєї допомоги, щоб отримати його
Вони прочитали мені свою казку
Собачі вуха спогади
Складання разом
Символи, без імен
Тіла, без облич
Сльози падають
На їхніх сторінках
Лінії розмиті
Весь сенс був втрачений
Це була моя, моя, моя, моя, моя, моя історія
Це була моя, моя, моя, моя, моя, моя історія
Це була моя, моя, моя, моя, моя, моя історія
Це була моя, моя, моя, моя, моя, моя історія
Коли ми перегортаємо, ми перегортаємо сторінки (ми не знаємо)
Ми маємо розповісти нову історію (ми не знаємо)
Коли ми перегортаємо, ми перегортаємо сторінки (ми не знаємо)
Ми маємо розповісти нову історію
Коли ми перегортаємо, ми перегортаємо сторінки (ми не знаємо)
Ми маємо розповісти нову історію (ми не знаємо)
Коли ми перегортаємо, ми перегортаємо сторінки (ми не знаємо)
Ми маємо розповісти нову історію (ми не знаємо)
Коли ми перегортаємо, ми перегортаємо сторінки (ми не знаємо)
Ми маємо розповісти нову історію (ми не знаємо)
Коли ми перегортаємо, ми перегортаємо сторінки (ми не знаємо)
Ми маємо розповісти нову історію (ми не знаємо)