Переклад тексту пісні I Would Like - Zara Larsson

I Would Like (оригінал)

I didn’t know that I could want you so deep
Until I saw you with someone who’s not me
You got me playin' in a game that ain’t fair
But you’re takin' me there, yeah, you’re takin' me there
(Oh) I can’t help myself, it’s human nature, human nature
Who’s to say what’s meant to be?
(Oh) Why can’t we be on our worst behavior, worst behavior
When it comes so naturally?
I would like to get to know you, baby
Like to get under your sexy body
I would like to get to know you, baby
Like to get under your sexy body
Woah, woah
Under your sexy body
(Oh) Under your sexy body
(Oh) Under your sexy body
Know what you’re doing when you hold her like that (Like that)
Lookin' at me to see if I’m looking back
But me and you both know where tonight is gon' lead (Gon' lead)
'Cause you’re leavin' with me (Leaving with me), yeah, you’re leavin' with me,
yeah
(Oh) I can’t help myself, it’s human nature, human nature
Who’s to say what’s meant to be?
(Who's to say what’s meant to be?)
(Oh) Why can’t we be on our worst behavior, worst behavior
When it comes so naturally?
(Oh, woah)
I would like to get to know you, baby
Like to get under your sexy body (Under your sexy body)
I would like to get to know you, baby (Know you, baby)
Like to get under your sexy body
Woah, woah
Under your sexy body
Nah-nah-nah, nah-nah-nah (Oh)
Under your sexy body
I would like to get to know you, baby (Oh)
Like to get under your sexy body
Come take me under now
Nah-nah-nah, nah-nah-nah (Oh)
Don’t wanna go without
Nah-nah-nah, nah-nah-nah
Come take me under now
Nah-nah-nah, nah-nah-nah (Oh)
Don’t wanna go without
Nah-nah-nah, nah-nah-nah
I would like to get to know you, baby
Like to get under your sexy body
I would like to get to know you, baby
Like to get under your sexy body
Woah, nah-nah-nah, nah-nah-nah
Woah, under your sexy body
I would like to get to know you, baby
Like to get under your sexy body
I would like to get to know you, baby
Like to get under your sexy body
Come take me under now (Under now)
Nah-nah-nah, nah-nah-nah (Oh)
Don’t wanna go without
Nah-nah-nah, nah-nah-nah
Come take me under now (Nah-nah-nah, nah-nah-nah)
Nah-nah-nah, nah-nah-nah (Oh)
Don’t wanna go without
Nah-nah-nah, nah-nah-nah

(переклад)

Я не знав, що можу так сильно бажати тебе
Поки я не побачив тебе з кимось, хто не я
Ви змусили мене грати в нечесну гру
Але ти везеш мене туди, так, ти везеш мене туди
(О) Я не можу допомогти собі, це людська природа, людська природа
Хто скаже, що має бути?
(Ох) Чому ми не можемо бути на найгіршій, найгіршій поведінці
Коли це виходить так природно?
Я хотів би познайомитися з тобою, дитино
Любиш залізти під твоє сексуальне тіло
Я хотів би познайомитися з тобою, дитино
Любиш залізти під твоє сексуальне тіло
Вау, вау
Під твоїм сексуальним тілом
(О) Під твоїм сексуальним тілом
(О) Під твоїм сексуальним тілом
Знай, що ти робиш, коли тримаєш її так (так)
Дивиться на мене, щоб побачити, чи я оглядаюся назад
Але я і ви обидва знаєте, куди сьогоднішній вечір приведе (Gon’ lead)
Тому що ти йдеш зі мною (Ти йдеш зі мною), так, ти йдеш зі мною,
так
(О) Я не можу допомогти собі, це людська природа, людська природа
Хто скаже, що має бути?
(Хто скаже, що має бути?)
(Ох) Чому ми не можемо бути на найгіршій, найгіршій поведінці
Коли це виходить так природно?
(Ой, вау)
Я хотів би познайомитися з тобою, дитино
Люблю залізти під твоє сексуальне тіло (Під твоїм сексуальним тілом)
Я хотів би познайомитися з тобою, дитинко (Знай тебе, дитинко)
Любиш залізти під твоє сексуальне тіло
Вау, вау
Під твоїм сексуальним тілом
На-на-на, на-на-на (О)
Під твоїм сексуальним тілом
Я хотів би познайомитись з тобою, дитинко (О)
Любиш залізти під твоє сексуальне тіло
Приходь зараз підняти мене
На-на-на, на-на-на (О)
Не хочу без них
На-на-на, на-на-на
Приходь зараз підняти мене
На-на-на, на-на-на (О)
Не хочу без них
На-на-на, на-на-на
Я хотів би познайомитися з тобою, дитино
Любиш залізти під твоє сексуальне тіло
Я хотів би познайомитися з тобою, дитино
Любиш залізти під твоє сексуальне тіло
Вау, нах-на-на, на-на-на
Вау, під твоїм сексуальним тілом
Я хотів би познайомитися з тобою, дитино
Любиш залізти під твоє сексуальне тіло
Я хотів би познайомитися з тобою, дитино
Любиш залізти під твоє сексуальне тіло
Приходь, візьми мене під зараз (Під зараз)
На-на-на, на-на-на (О)
Не хочу без них
На-на-на, на-на-на
Приходь, візьми мене зараз (на-на-на, на-на-на)
На-на-на, на-на-на (О)
Не хочу без них
На-на-на, на-на-на