Переклад тексту пісні To Be Honest - Zach Diamond

To Be Honest (оригінал)

I got to make it work
Everyday I hurt myself
And I don’t even know I’m hurt
I wake up
Do the same thing everyday
I almost lost myself
And I almost lost my way
Trying to find satisfaction in fame
But it’s not working
Trying to find satisfaction in girls
But it’s not working
Trying to find satisfaction
In anything that I can
I don’t know who I am
I’m still trying to understand
But, why am I doing this
Is it because of rejection
Do I make music
Because I want to be accepted
But no
I do this to impact lives
But how can I impact yours
If I can’t impact mine
I’m broken
Suppressing all my emotions
To be honest I don’t know if I can keep on going
I’m just hoping cause
Ain’t nobody care for me
But I don’t ask for help
Cause I know the truth is
I only got myself
I pray to God
I pray to God daily
I’m like God just please come down and just save me
Cause when it’s all said and done
And I look up above
It all comes back to one thing
And that’s love yeah
Love
Love
Love
Love (X2)

(переклад)

Я му змусити це працювати
Щодня я роблю собі боляче
І я навіть не знаю, що мені боляче
Я прокидаюсь
Робіть те саме щодня
Я майже втратив себе
І я ледь не збився з дороги
Намагаючись знайти задоволення в славі
Але це не працює
Намагаючись знайти задоволення в дівчатах
Але це не працює
Намагаючись знайти задоволення
У всьому, що я можу
Я не знаю, хто я
Я все ще намагаюся зрозуміти
Але чому я це роблю
Це через відмову
Чи я роблю музику?
Тому що я хочу, щоб мене прийняли
Але не
Я роблю це , щоб вплинути на життя
Але як я можу вплинути на ваше
Якщо я не можу вплинути на своє
Я зламаний
Придушення всіх моїх емоцій
Чесно кажучи, я не знаю, чи зможу я продовжити
Я просто сподіваюся на причину
На мене ніхто не дбає
Але я не прошу допомоги
Тому що я знаю, що правда
Я отримав лише себе
Я молю Бога
Я молюсь Богу щодня
Я як Бог, просто зійди і врятуй мене
Бо коли все сказано і зроблено
І я дивлюсь вгору
Все повертається до одного
І це любов, так
Любов
Любов
Любов
Любов (X2)