Переклад тексту пісні The Anthem - Zach Diamond

The Anthem (оригінал)

Yeah, Yeah
I’ll never wait
I look at my life
I look at my dreams
I won’t hesitate
Since I was 13
I always believed
Cause I never wait
I been so patient
Used to be waiting
Now I can say
I’l never wait
Never wait
Never wait
Never wait (wo)
Yeah
Everyday I pray to god that I make it through
I feel like I killed this beat already
I just got deja vu
I’m still in college
Trying get popping
I don’t have another option
It’s like I’m Gotham
Asking Batman
Would he ever start robbing
I know that I’m doing it
I’m moving it
I’m making the music and pursuing it
I’m picking and choosing
Cause I’m not confusing
What I do
When I’m living and moving it
I’m thinking to move
With different views
And I’ll never be losing this
I’m climbing up the steps no ladder
I do it right now not after
I know I just dropped my album
I’m moving on to a new chapter
(Hook)
I’ll never wait
I look at my life
I look at my dreams
I won’t hesitate
Since I was 13
I always believed
Cause I never wait
I been so patient
Used to be waiting
Now I can say
I’l never wait
Never wait
Never wait
Never wait (wo)
Why would I waste my time?
Trying to be somebody else
When I don’t even know myself
And I don’t even know the reason why I couldn’t help
Why do I hate all the people that love me
But love all the people that hurt me
Don’t know where my minds at
Don’t where to find that
Give me my time back
I will never sign that
Better go rewind that
Sit and decline back
Put the two together
And I might have to combine that
The finish line might be the start though
I feel so dumb on my smartphone
I wanna know what it’s like to be happy
I know I should focus more on my family
I just really hope that you understand me
Hope you understand cause
(Hook)
I’ll never wait
I look at my life
I look at my dreams
I won’t hesitate
Since I was 13
I always believed
Cause I never wait
I been so patient
Used to be waiting
Now I can say
I’l never wait
Never wait
Never wait
Never wait (wo)

The Anthem (переклад)

Так Так
я ніколи не чекатиму
Я дивлюся на своє життя
Я дивлюся на свої мрії
Я не вагаюся
Мені було 13 років
Я завжди вірив
Бо я ніколи не чекаю
Я був таким терплячим
Раніше чекав
Тепер я можу сказати
я ніколи не чекаю
Ніколи не чекайте
Ніколи не чекайте
Ніколи не чекайте (wo)
Ага
Щодня я молю бога, щоб встигнути
Мені здається, що я вже вбив цей біт
Я щойно отримав дежавю
Я ще в коледжі
Спроба вискочити
Я не маю іншого вибору
Я ніби Готем
Питаю Бетмена
Чи почне він колись грабувати
Я знаю, що роблю це
я переміщу його
Я створюю музику і переслідую її
Я вибираю і вибираю
Бо я не плутаю
Що я роблю
Коли я живу і рухаюся цим
Я думаю переїхати
З різними поглядами
І я ніколи не втрачу цього
Я піднімаюся по сходинках без драбини
Я роблю це зараз, а не після
Я знаю, що щойно кинув альбом
Я переходжу до нової глави
(гачок)
я ніколи не чекатиму
Я дивлюся на своє життя
Я дивлюся на свої мрії
Я не вагаюся
Мені було 13 років
Я завжди вірив
Бо я ніколи не чекаю
Я був таким терплячим
Раніше чекав
Тепер я можу сказати
я ніколи не чекаю
Ніколи не чекайте
Ніколи не чекайте
Ніколи не чекайте (wo)
Навіщо мені витрачати час?
Намагаючись бути кимось іншим
Коли я навіть сам не знаю
І я навіть не знаю причину, чому я не міг допомогти
Чому я ненавиджу всіх людей, які мене люблять
Але люблю всіх людей, які заподіяли мені біль
Не знаю, де мої думки
Не знайдіть, де це знайти
Поверніть мій час
Я ніколи не підпишу це
Краще перемотайте це назад
Сядьте і відкиньтеся
Поставте обидва разом
І мені, можливо, доведеться поєднати це
Хоча фінішна лінія може бути початком
Я почуваюся таким дурним на своєму смартфоні
Я хочу знати, що таке бути щасливим
Я знаю, що мені потрібно більше зосередитися на своїй сім’ї
Я просто дуже сподіваюся, що ви мене розумієте
Сподіваюся, ви розумієте причину
(гачок)
я ніколи не чекатиму
Я дивлюся на своє життя
Я дивлюся на свої мрії
Я не вагаюся
Мені було 13 років
Я завжди вірив
Бо я ніколи не чекаю
Я був таким терплячим
Раніше чекав
Тепер я можу сказати
я ніколи не чекаю
Ніколи не чекайте
Ніколи не чекайте
Ніколи не чекайте (wo)