Переклад тексту пісні Time - Zac Brown

Time (оригінал)

Ooh, don’t mean to sound rude
But I don’t wanna waste your time
If you’re looking for a more than one night
I don’t wanna waste your time
Why throw ourselves in the fire
Does that really make sense now?
If we’re bound from the start to expire
We’ll never crave each other more than right now
Save your emotions for somebody lookin' for em
Miss me with them expectations I won’t live up to em
We were never meant to be possessions, no
Ooh, don’t mean to sound rude
But I don’t wanna waste your time
If you’re looking for a more than one night
I don’t wanna waste your time
No, don’t make me lie
Saying, «Everything will be alright»
No, I don’t wanna shade your light
Like a stone thrown in the water
We’re a ripple in the glass now
Only to sink to the bottom
After making something so beautiful, now
Save your emotions for somebody lookin' for em
Miss me with them expectations I won’t live up to em
We were never meant to be possessions, no
Ooh, don’t mean to sound rude
But I don’t wanna waste your time
If you’re looking for a more than one night
I don’t wanna waste your time
No, don’t make me lie
Saying, «Everything will be alright»
No, whoa, I don’t wanna shade your light
No, whoa, I don’t wanna shade your light
I don’t wanna
No, whoa, I don’t wanna shade your light
No, whoa, I don’t wanna shade your light

(переклад)

Ой, не хочу показати себе грубим
Але я не хочу витрачати ваш час
Якщо ви шукаєте більш ніж одну ніч
Я не хочу витрачати ваш час
Навіщо кидатися у вогонь
Чи дійсно це має сенс зараз?
Якщо ми зобов’язані від початку до закінчення терміну дії
Ми ніколи не будемо жадати один одного більше, ніж зараз
Збережіть свої емоції для тих, хто їх шукає
Сумуйте за мною з їхніми очікуваннями, я не виправдаю їх
Ми ніколи не повинні були бути власністю, ні
Ой, не хочу показати себе грубим
Але я не хочу витрачати ваш час
Якщо ви шукаєте більш ніж одну ніч
Я не хочу витрачати ваш час
Ні, не змушуйте мене брехати
Сказати: «Все буде добре»
Ні, я не хочу затінювати ваше світло
Як камінь, кинутий у воду
Зараз ми брижі в склі
Лише щоб опуститися на дно
Зробивши щось таке прекрасне, зараз
Збережіть свої емоції для тих, хто їх шукає
Сумуйте за мною з їхніми очікуваннями, я не виправдаю їх
Ми ніколи не повинні були бути власністю, ні
Ой, не хочу показати себе грубим
Але я не хочу витрачати ваш час
Якщо ви шукаєте більш ніж одну ніч
Я не хочу витрачати ваш час
Ні, не змушуйте мене брехати
Сказати: «Все буде добре»
Ні, я не хочу затінювати ваше світло
Ні, я не хочу затінювати ваше світло
Я не хочу
Ні, я не хочу затінювати ваше світло
Ні, я не хочу затінювати ваше світло