Переклад тексту пісні Wake Up - Z-Ro, Z-Ro featuring Mussolini

Wake Up (оригінал)

Wake up, wake up, wake up, wake up
The ghetto motherfucking alarm clock
Wake up nigga
Lord forgive us for sinning, give us this day and our daily bread
Cause if a nigga don’t call you back when you beep him, he might be dead
Look at this world we living in, everybody got a bad attitude and a Glock
Seem like we living just to become a victim, of a random shot
Everytime I turn my back, another y’all motherfuckers turn and crack
It seem like just yesterday, a young nigga stepped up to the plate and
Learn to bat, military minded at a early age bread to live in a murder maze
I don’t wanna go to the early grave, a motherfucker like me
Ready to murder maze, I wanna go to heaven but not right now
Bout to pushing infrared like dimes, what you wanna do it like that
I can play eight to the Penn, cut your lights off right now
Mean what I say and I say what I mean, nigga like me don’t play with a beam
When I pull my gun, then I’ma use my gun
And I ain’t tripping, I’ll put you in a murder scene
But I try to stay humble, and hold what I got
Never let a nigga know what I got, keep my bidness to my own
So don’t bring none of that there, to my home
I love my people, and that’s a fact
But I wanna know, where’s the fucking love at
I don’t wanna put a motherfucker, in the grave
But I will to keep on, keeping on busting back
Wake up before you get caught up
Don’t keep on selling your soul, until your life bought up
And my eyes on the prize, and never fall off the straight and I roll
When you slip, hollow tips are sharper than an arrow
I decided August 31, 1999
There’s no more time for fake partnas, there’s only time for my grind
All of my friendships came about, because of the verses I say
That nigga Z-Ro got partnas, but what about Joseph McVey
Everytime I’m on the microphone, nigga wanna tag along
Wanna see me, when I do my song
Or when a nigga be smoking the marijuana, and the dope all gone
A nigga right back, all alone
I had to regulate, or be surrounded by fakes
At all times looking over my shoulder, but I came out of that as I got older
Cause I realized, if it’s written scriptures don’t lie
That’s why I’m thugging cause life is a bitch, and then a nigga die
I rap about the struggle, cause balling is foreign to me
Z-Ro be t-shirt and Dickies, ain’t no Ralph Lauren you see
Cause every dolla that I make, is a dolla well earned
And I’m putting it back in the game, to sco' some crack
And a strap, to dip sherms
Hopefully I can make it, to see the sun rise
Fiending for them back in the days, of hide and seek
And throwing mud pies
Bout to swang by that sun, is wait for me be right back
I’ma roll a optimoe fat as a wiener, and light that
Cause it seems I can’t confine without, clutching a sack
Puffing the sho' dipping the black, or raping the track
And I be tripping and sipping, and pimping this rap
I’m writing my rhymes, through my fetty’s no slack
I’m ready to the sell the, the better my chedda
Tell her to the fella, I doubts the shredder
A better competor, I dwell I’ma get her
Better get fella, I sell-a my yella
To hella thoed nigga, that wreck accapella
The fella that tell it, nobody he got em
He got 'em and shot em, and don’t talk about em
Plotted and followed, to get where I started
Out of my product, the plot of my problem
Got off my bottom, to talk to my father
My ceiling is ending, my ending is finished
These women keep grinning, to swim in my linen
I’m tilling my bidness, the bidness I’m tilling
I’m tilling my bidness, the bidness I’m tilling
What’s up what’s up, had lean in my cup
Been asleep ten years, and I just woke up
The alarm on slow, all my ten minutes up
Gotta make my bed, gotta watch my butt
Gotta clean my room, gotta iron my stuff
Gotta wash my car, gotta shine my buck
Gotta change my oil, cause the road is tough
Keep my eyes on the road, and don’t slow up

(переклад)

Прокидайся, прокидайся, прокидайся, прокидайся
Проклятий будильник у гетто
Прокинься нігер
Господи, прости нам гріхи, дай нам цей день і хліб наш насущний
Тому що, якщо ніггер не передзвонить вам, коли ви подаєте йому звуковий сигнал, він може померти
Подивіться на цей світ, у якому ми живемо, у всіх є погане ставлення та Глок
Здається, ми живемо лише для стання жертвою випадкового пострілу
Кожного разу, коли я повертаюся спиною, ще один ви, ублюдки, повертаєтесь і тріскаєтесь
Здається, що тільки вчора до тарілки підійшов молодий ніггер і
Навчіться битувати, військовий налаштований з раннього віку, щоб жити в лабіринті вбивств
Я не хочу йти в ранню могилу, такий, як я
Готовий вбити лабіринт, я хочу потрапити на небо, але не зараз
Намагайтеся виштовхнути інфрачервоні випромінювання, як копійки, що ви хочете так робити
Я можу зіграти вісім до Пенна, вимкни світло зараз
Маю на увазі те, що я кажу, і я говорю те, що я маю на увазі, ніггер, як я, не грає з променем
Коли я витягаю пістолет, я використовую мій пістолет
І я не спіткнусь, я поставлю вас на сцену вбивства
Але я намагаюся залишатися скромним і тримати те, що маю
Ніколи не дозволяйте ніггеру знати, що я отримав, зберігайте мою ставку за власним
Тому не приносьте нічого туди, до мій дім
Я люблю своїх людей, і це факт
Але я хочу знати, де в біса любов
Я не хочу кидати в могилу лоха
Але я буду продовжувати, продовжуючи відбиватися
Прокиньтеся, перш ніж вас наздогнать
Не продавайте свою душу, поки ваше життя не викупиться
І я дивлюся на приз, і ніколи не впаду з прямого, і я кочусь
Коли ви ковзаєтеся, порожнисті наконечники гостріші за стрілу
Я прийняв рішення 31 серпня 1999 року
Немає більше часу на фальшиві партні, є час лише на мій помол
Вся моя дружба виникла завдяки віршам, які я говорю
Той ніггер З-Ро отримав учасника, а як щодо Джозефа Маквія
Кожного разу, коли я на мікрофоні, ніґґер хоче бути разом
Хочеш бачити мене, коли я виконаю свою пісню
Або коли ніггер курить марихуану, а наркотики зникли
Ніггер прямо назад, зовсім один
Мені доводилося регулювати, або бути оточений фейками
Завжди дивився через плече, але я вийшов із цього, коли станув старшим
Тому що я усвідомив, що якщо це написано, Писання не брешуть
Ось чому я б'юся, тому що життя сука, а потім ніггер помирає
Я репу про боротьбу, бо м’яч — чужий для мене
Z-Ro будьте футболкою та Dickies, це не Ральф Лорен, як ви бачите
Тому що кожен долар, який я зароблю, — добре зароблений
І я повертаю його в гра, щоб щоб щось зруйнувати
І ремінь, щоб занурити шерми
Сподіваюся, мені вдасться побачити схід сонця
Страшний для них у ті дні, у хованки
І кидає пироги з бруду
Щоб промчатися біля цього сонця, це чекайте, коли я повернуся
Я зварю оптимо жир, як винер, і запалю його
Бо здається, що я не можу обмежитися без того, щоб стискати мішок
Надихаючи шо, занурюючи чорне, або гвалтуючи трек
І я буду спотикатися, сьорбати й сутенерити цей реп
Я пишу свої рими, користуючись мій фетті
Я готовий продати, тим краще моя чедда
Скажи їй хлопцеві, я сумніваюся в подрібнювачі
Кращий конкурент, я думаю, я здобуду її
Краще візьми, чувак, я продаю мою ойла
До хелла thoed nigga, that wreck accapella
Хлопець, який це розповідав, нікого не отримав
Він їх дістав і застрелив, і не говори про них
Наносив план і слідував, щоб діти з того, з чого почав
З мого продукту, сюжет мої проблеми
Злізла з дна, щоб поговорити з батьком
Моя стеля закінчується, мій кінець закінчено
Ці жінки продовжують посміхатися, щоб купатися в моїй білизні
Я обробляю свою ставку, ставку, яку я обробляю
Я обробляю свою ставку, ставку, яку я обробляю
Що сталося, що сталося, нахилився в моїй чашці
Я спав десять років, а щойно прокинувся
Будильник повільно, усі мої 10 хвилин
Я маю застелити ліжко, я маю стежити за своєю задицею
Я маю прибрати свою кімнату, попрасувати мої речі
Треба помити машину, почистити гроші
Треба поміняти масло, бо дорога важка
Слідкуйте за дорогою й не гальмуйте