Переклад тексту пісні Streets Diary - Yungeen Ace, NoCap

Streets Diary (оригінал)

Aye look tho
Ain’t gon' lie
This that
Ay look, I’m the streets diary
Where we come from its straight violence
Nigga straight gunplay nigga straight jail nigga straight penitentiary
Only way out shit ain’t no light in the dark where we come from
Everything gon be alright (This for the falling soldiers)
Everything gon be alright (This for my one up in that cell)
Everything gon be alright (This one who jumped off that porch to early)
Everything gon be alright (The ones who trapped up in those trenches)
See this what happened to me
Came straight out them trenches, straight up out them slums
All I know is totin' guns
I ll blast an opp (that was for fun)
All my life I done struggled
I’ve been raised by my mother
Two bedrooms, seven brothers
Had to share with each other
Lifestyle in the Frigerator its nothin' to eat
We steady warming up noodles, on the floor where we sleep
Eviction notice on the door, we gotta leave in a week
My mama crying she on her knees, she don’t know where we gon sleep
So, I run grab the iron, and commit a robbery
Stick a nigga up, bills paid thanks all to me
Rob the plug plug
Got it straight up out the mud
Streetlife where I came from violence in the air
(Uhhhh)
Still violence in the air
(Uuuuh)
Everything gon be alright
Everything gon be alright (This for the falling soldiers)
Everything gon be alright (This for my one up in that cell)
Everything gon be alright (This one who jumped off that porch to early)
Everything gon be alright (The ones who trapped up in those trenches)
But I still got my gun on my left though
I remember a whole week eating leftovers
I got rich a couple nigga had got leftover
Cause I can tell when a nigga wanna stand over’em (aye)
Pull up in the faster car, ridin' with the baddest bitch
I Put her out the whip, cause she wasn’t with me when I ain’t had the shit
I know I beat the odds when I went to the hood
With chains and Rolex in LA with some models while Lil Joe still in the city
stepping
Sometimes it’s goin' to good, be thinking I’ma get a arrested
Bitch I mean what I say if I didn’t I wouldn’t had never said it
Money had got bigger filled my hood up with bigger weapons
I had made the honor role I was waiting for that long line
With your nigga and they passed on you
I give your homie Percocet to get the addy on you
They judge me on Instagram, they don’t know what I’m going through
It was wintertime when I told my mom we won’t lose
Everything gon be alright (This for the falling soldiers)
Everything gon be alright (This for my one up in that cell)
Everything gon be alright (This one who jumped off that porch to early)
Everything gon be alright (The ones who trapped up in those trenches)

Streets Diary (переклад)

Ага подивись
Не буду брехати
Це, що
Подивіться, я вуличний щоденник
Звідки ми походимо з його прямого насильства
Ніггер прямо збройний ніггер прямий в'язниця ніггер прямо пенітенціарний
Єдиний вихід – це не світло в темряві, звідки ми родом
Все буде добре (це для солдатів, що падають)
Все буде в порядку (це для мене в тій камері)
Усе буде добре
Все буде добре (Ті, хто опинився в пастці в тих окопах)
Подивіться, що сталося зі мною
Вийшов прямо з окопов, прямо вгору з тих нетрі
Все, що я знаю, — це брати зброю
Я вибухну операцію (це було для розваги)
Все своє життя я боровся
Мене виховувала моя мама
Дві спальні, семеро братів
Довелося поділитися один з одним
Спосіб життя в холодильнику – нічого їсти
Ми постійно розігріваємо локшину на підлозі, де спимо
Повідомлення про виселення на дверях, ми повинні виїхати за тижня
Моя мама плаче, стоїть на колінах, вона не знає, де ми спатимемо
Тож я біжу хапаю залізо й роблю пограбування
Поставте негру, рахунки оплачені завдяки мені
Пограбуйте вилку
Дістався прямо з бруду
Вуличне життя, де я вийшов із насильства в повітрі
(уххх)
У повітрі все ще витає насильство
(уууу)
Все буде добре
Все буде добре (це для солдатів, що падають)
Все буде в порядку (це для мене в тій камері)
Усе буде добре
Все буде добре (Ті, хто опинився в пастці в тих окопах)
Але я все ще тримаю пістолет зліва
Пам’ятаю, як цілий тиждень їв залишки їжі
Я розбагатів, що залишилася пара ніґґера
Тому що я можу сказати, коли ніггер хоче стояти над ними (так)
Під’їжджайте на швидшій машині, їдьте з найгіршою сукою
Я виставив її з батога, тому що її не було зі мною, коли я не мав лайно
Я знаю, що перевищив шанси, коли підійшов до хапу
З ланцюжками та Rolex в Лос-Анджелесі з деякими моделями, поки Lil Joe ще в місті
крокуючи
Іноді це буває добре, якщо подумати, що мене заарештують
Сука, я маю на увазі те, що кажу, якби я цього не зробив, я б ніколи цього не сказав
Грошей стало більше, і мій капюшон наповнився більшою зброєю
Я виконував почесну роль, на яку чекав у цій довгій черзі
З твоїм ніггером, і вони передавали тебе
Я даю вашому коханому Percocet, щоб він доставив вас
Вони засуджують мене в Instagram, вони не знають, що я переживаю
Була зима, коли я сказав мамі, що ми не програємо
Все буде добре (це для солдатів, що падають)
Все буде в порядку (це для мене в тій камері)
Усе буде добре
Все буде добре (Ті, хто опинився в пастці в тих окопах)