Переклад тексту пісні Pain - Yungeen Ace

Pain (оригінал)

They keep asking me if I’m okay, ain’t shit okay
I’ve been hurt my whole life
I lost my best friend
My mud brother and my blood brother, all in one
I cannot heal all this pain when I’m constantly hurt
That’s why I hope for the best but I prepare for the worst
Feel like my whole life a cell, I tend to go through the most
I’ve been trapped up in the dark and I don’t know where the door
What you know about pain?
(uhh)
Tired of goin' through all this pain (I'm tired of goin' through all this pain)
What you know 'bout pain?
(what you know, what you know?)
Tired of holdin' all this pain (I'm tired of holdin' all this pain)
What you know 'bout pain?
(what you know 'bout pain?)
Tired of goin' through all this pain (I'm tired of goin' through all this pain)
What you know 'bout pain?
(what you know 'bout this pain?)
Tired of holdin' all this pain (I'm tired of holdin' all this pain)
Started back when I was younger, beatin' on, child abuse
I fell victim to the the streets, I’m tired of hearin' the rent was due
In and out of sticky situations, back and forth in altercations
And I lost my life to these streets (I swaer I lost)
I lost three brothers, how the hell I’ma tell they mamas?
(how the fuck I’ma do
that?)
I tend to fault myself sometimes
Like how the fuck I get caught slippin'?
(how?)
And why I wasn’t on my pivot?
Like damn I’m the reason why they missin'
Lookin' around and it blood everywhere (I swear it’s blood everywhere)
It’s tears fallin' but it’s blood every tear (I swear it’s blood every tear)
Lookin' around and it blood everywhere (I swear it’s blood everywhere)
It’s tears fallin' but it’s blood every tear
I cannot heal all this pain when I’m constantly hurt
That’s why I hope for the best but I prepare for the worst
Feel like my whole life a cell, I tend to go through the most
I’ve been trapped up in the dark and I don’t know where the door
What you know about pain?
(ayy)
Tired of goin' through all this pain (I'm tired of goin' through all this pain)
What you know 'bout pain?
(what you know, what you know?)
Tired of holdin' all this pain (I'm tired of holdin' all this pain)
What you know 'bout pain?
(uh, what you know?)
Tired of goin' through all this pain (I'm tired of goin' through all this pain)
What you know 'bout pain?
(what you know about this pain?)
Tired of holdin' all this pain (I'm tired of holdin' all this pain inside)
See I was lost tryna find, like how the fuck I lose myself?
I’m surrounded by the fakes, seem to only love they self
In this world you play for keeps, every man for they self
How the fuck you gon' be loyal to me when you ain’t loyal to yourself?
Whole lot up on my mind, can I vent sometime?
Seem like I always lose but can I win sometime?
I’ve been tryin' to keep my distance
Everybody say I’m actin' different
I don’t give a fuck bitch, can you feel the pain I’m feelin'?
Goin' through the storm, can you feel the rain that’s hittin'?
Whole life a livin' hell, imagine the life I’m livin'
So much shit up on the line that I sacrafice
I’m tired of cryin', why we all gotta die?
I cannot heal all this pain when I’m constantly hurt
That’s why I hope for the best but I prepare for the worst
Feel like my whole life a cell, I tend to go through the most
I’ve been trapped up in the dark and I don’t know where the door
What you know about pain?
(whoa-oh)
Tired of goin' through all this pain (I'm tired of goin' through all this pain)
What you know 'bout pain?
(what you know about this pain?)
Tired of holdin' all this pain (I'm tired of holdin' all this pain)
What you know 'bout pain?
(what you know, what you know?)
Tired of goin' through all this pain (I'm tired of goin' through all this pain)
What you know 'bout pain?
(what you know about this pain?)
Tired of holdin' all this pain (I'm tired of holdin' all this pain)

(переклад)

Вони постійно запитують мене, чи я в порядку, чи ні
Мене ранили все життя
Я втратив свого найкращого друга
Мій брат-грязь і мій кровний брат, все в одному
Я не можу вилікувати весь цей біль, коли мені постійно боляче
Тому я сподіваюся на краще, але готуюся до гіршого
Відчуваю, що все моє життя — клітина, я схильний пережити більше
Я потрапив у пастку в темряві, і я не знаю, де двері
Що ви знаєте про біль?
(ухх)
Втомився переживати весь цей біль (я втомився переживати весь цей біль)
Що ти знаєш про біль?
(що ти знаєш, що ти знаєш?)
Втомився тримати весь цей біль (я втомився тримати весь цей біль)
Що ти знаєш про біль?
(Що ти знаєш про біль?)
Втомився переживати весь цей біль (я втомився переживати весь цей біль)
Що ти знаєш про біль?
(Що ви знаєте про цей біль?)
Втомився тримати весь цей біль (я втомився тримати весь цей біль)
Почалося ще, коли я був молодшим, побиття, жорстоке поводження з дітьми
Я стала жертвою вулиць, мені набридло чути, що треба платити за оренду
У зав’язливих ситуаціях і виходячи з них, туди й назад у сварках
І я втратив життя на ціх вулицях (я заклявся, що загубив)
Я втратила трьох братів, як я можу сказати, що вони мамам?
(як у біса я впораюся
це?)
Я схильний інколи звинувачую себе
Наприклад, як, чорт возьми, мене спіймають на послизненні?
(як?)
І чому я не був на мій основі?
Ніби я є причиною, чому вони сумують
Озираюсь, і скрізь кров (клянуся, що всюди кров)
Це сльози, але це кров кожна сльоза (я клянусь, це кров кожна сльоза)
Озираюсь, і скрізь кров (клянуся, що всюди кров)
Це сльози, але це кров кожна сльоза
Я не можу вилікувати весь цей біль, коли мені постійно боляче
Тому я сподіваюся на краще, але готуюся до гіршого
Відчуваю, що все моє життя — клітина, я схильний пережити більше
Я потрапив у пастку в темряві, і я не знаю, де двері
Що ви знаєте про біль?
(ага)
Втомився переживати весь цей біль (я втомився переживати весь цей біль)
Що ти знаєш про біль?
(що ти знаєш, що ти знаєш?)
Втомився тримати весь цей біль (я втомився тримати весь цей біль)
Що ти знаєш про біль?
(у, що ти знаєш?)
Втомився переживати весь цей біль (я втомився переживати весь цей біль)
Що ти знаєш про біль?
(Що ви знаєте про цей біль?)
Втомився тримати весь цей біль (я втомився тримати весь цей біль всередині)
Бачиш, я загубився, намагаючись знайти, наприклад, як я, чорт возьми, загубився?
Мене оточують фейки, здається, я люблю лише їх самих
У цьому світі ви граєте на постійне, кожен сам за себе
Якого біса ти будеш бути вірним мені, коли не вірний собі?
У мене все на думці, чи можу я колись випустити?
Здається, я завжди програю, але чи можу я колись виграти?
Я намагався триматися на дистанції
Усі кажуть, що я по-іншому
Мені байдуже, сука, ти відчуваєш біль, який я відчуваю?
Проходячи крізь шторм, ти відчуваєш, як йде дощ?
Усе життя — це пекло, уявіть, яке життя я живу
Так багато лайна на лінії, що я пожертвую
Я втомився плакати, чому ми всі повинні померти?
Я не можу вилікувати весь цей біль, коли мені постійно боляче
Тому я сподіваюся на краще, але готуюся до гіршого
Відчуваю, що все моє життя — клітина, я схильний пережити більше
Я потрапив у пастку в темряві, і я не знаю, де двері
Що ви знаєте про біль?
(оооо)
Втомився переживати весь цей біль (я втомився переживати весь цей біль)
Що ти знаєш про біль?
(Що ви знаєте про цей біль?)
Втомився тримати весь цей біль (я втомився тримати весь цей біль)
Що ти знаєш про біль?
(що ти знаєш, що ти знаєш?)
Втомився переживати весь цей біль (я втомився переживати весь цей біль)
Що ти знаєш про біль?
(Що ви знаєте про цей біль?)
Втомився тримати весь цей біль (я втомився тримати весь цей біль)