Переклад тексту пісні In Love - Yungeen Ace, DeJ Loaf

In Love (оригінал)

I ain’t gon' lie, everything was perfect when I first met her
(When I first met her)
Two lovers walkin' on red rose petals
All day up on the phone, spend an 'x' amount of time together
('X' amount of time together)
Out to eat, movie dates, every moment we cherish
Girl I’m in love
Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Girl I’m in love
Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Girl I’m in love
Yeah, yeah, yeah
Girl I’m in love
Yeah, yeah, yeah
My new wallet work for you (My new wallet work for you)
Anything you want, I’ll spoil you
(Anything you want, I’ll spoil you)
I go to war behind you (I go to war behind you)
I’m breakin' rules, cuttin' corners just to get to you
Remember wearin' Jordans?
Now we kick and sit in Gucci
She said our love is for me, but she love that Louis
(But she love that Louis)
Took her on a shoppin' spree, bought her some Balenciagas
(Balenciagas)
Ain’t worried 'bout no other bitch do I acknowledge
Let’s take a trip to Dubai or Hawaii
No day’s slow without your love, a nigga bet not try me
(Bet not try me)
I’ll travel all across the world for you
(Travel all across the world for you)
Nobody doin' what you and me do
I said I’ll travel across the world for you
(I said I’ll travel across the world for you)
Nobody doing what you and me do
You be my Jada, I’ll be your Will (You be my Jada, I’ll be your Will)
Girl, you my medicine when I’m ill
Full of scars, but I’m healed
I ain’t gon' lie, everything was perfect when I first met her
(When I first met her)
Two lovers walkin' on red rose petals
All day up on the phone, spend an 'x' amount of time together
('X' amount of time together)
Out to eat, movie dates, every moment we cherish
Girl I’m in love
Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Girl I’m in love
Yeah, yeah, yeah
Girl I’m in love
Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Girl I’m in love
Yeah, yeah, yeah
I like how you shot your shot
You know I’m out your league
He know I’m a 'G', I’ma keep him on his feet, yeah (still here)
Try to make love in the scene
The bitch cold, make a dog hit the lean
Old church still lift every voices sing
That’s my soldier, he go to war for me
No passes to them niggas makin' passes at me
Now I’m trained to shoot like a athlete (Yeah)
That’s what he buy me when he mad at me
Saved him from the streets, how could you be mad at me?
My shooter
Been ridin' since he was a shooter
I ain’t gon' lie, everything was perfect when I first met her
Two lovers walkin' on red rose petals
All day up on the phone, spend an 'x' amount of time together
('X' amount of time together)
Out to eat, movie dates, every moment we cherish
Girl I’m in love
Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Girl I’m in love
Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Girl I’m in love
Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah)
Girl I’m in love
Yeah, yeah, yeah

(переклад)

Я не буду брехати, все було ідеально, коли я вперше її зустрів
(Коли я вперше зустрів її)
Двоє закоханих гуляють по пелюстках червоних троянд
Весь день на телефоні, проводьте x часу разом
("X" кількість часу разом)
Поїсти, побачення в кіно, кожну мить, яку ми цінуємо
Дівчино, я закоханий
Так, так, так (Так, так, так)
Дівчино, я закоханий
Так, так, так (Так, так, так)
Дівчино, я закоханий
Так, так, так
Дівчино, я закоханий
Так, так, так
Мій новий гаманець працює для вас (Мій новий гаманець працює для вас)
Все, що захочеш, я тебе зіпсую
(Що захочеш, я тебе зіпсую)
Я йду на війну за тобою (я йду на війну за тобою)
Я порушую правила, зрізаю кути, щоб до ти потрапити
Пам'ятаєте, як носили Jordans?
Тепер ми брикаємось і сидимо в Gucci
Вона сказала, що наша любов до мене, але їй подобається Луїс
(Але їй подобається Луїс)
Взяв її в магазини, купив їй Balenciagas
(Balenciagas)
Я не турбуюсь про жодну іншу сучку я визнаю
Здійснімо поїздку до Дубая чи Гавайських островів
Жоден день не проходить без твоєї любові, ніґґер заклад, що не спробує мене
(У закладі не пробуйте мене)
Я буду подорожувати по всьому світу заради тебе
(Подорожуйте по всьому світу для вас)
Ніхто не робить те, що робимо ти і я
Я сказала, що буду подорожувати світом заради вас
(Я сказала, що буду подорожувати світом заради вас)
Ніхто не робить те, що робимо ти і я
Ти будеш моєю Джадою, я буду твоєю Волею (Ти будеш моєю Джадою, я буду твоєю Волею)
Дівчино, ти мої ліки, коли я хворію
Повний шрамів, але я вилікувався
Я не буду брехати, все було ідеально, коли я вперше її зустрів
(Коли я вперше зустрів її)
Двоє закоханих гуляють по пелюстках червоних троянд
Весь день на телефоні, проводьте x часу разом
("X" кількість часу разом)
Поїсти, побачення в кіно, кожну мить, яку ми цінуємо
Дівчино, я закоханий
Так, так, так (Так, так, так)
Дівчино, я закоханий
Так, так, так
Дівчино, я закоханий
Так, так, так (Так, так, так)
Дівчино, я закоханий
Так, так, так
Мені подобається, як ви зробили свій постріл
Ти знаєш, що я поза твоєю лігою
Він знає, що я "G", я тримаю його на ногах, так (все ще тут)
Спробуйте займатися коханням у сцені
Сука замерзла, щоб собака вдарилася
Стара церква досі піднімає кожен спів
Це мій солдат, він іде на війну за мене
Немає пропусків до нігерів, які кидають паси на мену
Тепер я навчений стріляти, як спортсмен (Так)
Це те, що він купує мені, коли злиться на мене
Врятував його з вулиці, як ти міг сердитися на мене?
Мій стрілець
Він їздив, коли був стрілець
Я не буду брехати, все було ідеально, коли я вперше її зустрів
Двоє закоханих гуляють по пелюстках червоних троянд
Весь день на телефоні, проводьте x часу разом
("X" кількість часу разом)
Поїсти, побачення в кіно, кожну мить, яку ми цінуємо
Дівчино, я закоханий
Так, так, так (Так, так, так)
Дівчино, я закоханий
Так, так, так (Так, так, так)
Дівчино, я закоханий
Так, так, так (так, так)
Дівчино, я закоханий
Так, так, так