Переклад тексту пісні weird! - YUNGBLUD

weird! (оригінал)

I can't sleep, at this time
I got Jesus on my mind
And everybody seems to like him
I can't think, I can't lie
I feel anxious all the time
If I smiled I would be lying
Only those who are asleep don't make mistakes, get no critique
Seems everybody's worried 'bout the things that we are thinking
And when the remedy's the enemy
Hide self-deprecation up your sleeve
And self-serving friends who leave when you are sinking
Come hold my hand, hold it tight
We're in a weird time of life
Don't wreck your brain
It'll be alright
We're in a weird time of life
I want luck, I want love
Sharing earphones on the bus
And wake up next to you in Glasgow
Some days I'll laugh, one day I'll cry
See my mum and father die
But the sun will shine tomorrow
Only those who are awake will make mistakes then learn to face
Everybody worried about the things that we are thinking
And the enemy's the remedy
Take the self-deprecation from up your sleeve
And say "Fuck the friends who leave when you are sinking"
Come hold my hand, hold it tight
We're in a weird time of life
Don't wreck your brain
It'll be alright
We're in a weird time of life
We're in a weird time of life
Weird time of life
Weird time of life
Weird time of life

weird! (переклад)

Я не можу спати в цей час
Я думав про Ісуса
І він, здається, всім подобається
Я не можу думати, я не можу брехати
Я весь час відчуваю тривогу
Якби я посміхався, я б збрехав
Тільки той, хто спить, не робить помилок, не отримує жодної критики
Здається, всі хвилюються про те, про що ми думаємо
І коли засіб - ворог
Приховайте в рукаві самоприниження
І корисливі друзі, які йдуть, коли ти тонеш
Іди, тримай мене за руку, тримай її міцно
Ми живемо в дивний період життя
Не ламайте свій мозок
Все буде добре
Ми живемо в дивний період життя
Я хочу удачі, я хочу любові
Спільне користування навушниками в автобусі
І прокинься поруч із тобою в Глазго
Кілька днів я буду сміятися, одного дня я буду плакати
Бачити, як помирають мої мама і батько
Але завтра світить сонце
Тільки той, хто не спить, буде робити помилки, а потім навчиться протистояти їм
Всіх хвилює те, про що ми думаємо
А ворог - це засіб
Візьміть самоприниження з рукава
І скажи: «На хуй друзів, які йдуть, коли ти тонеш»
Іди, тримай мене за руку, тримай її міцно
Ми живемо в дивний період життя
Не ламайте свій мозок
Все буде добре
Ми живемо в дивний період життя
Ми живемо в дивний період життя
Дивний час життя
Дивний час життя
Дивний час життя