Переклад тексту пісні hope for the underrated youth - YUNGBLUD

hope for the underrated youth (оригінал)

If I left today
Would you wait for me
Or would you throw us all away
Like the magazines say?
Should I go right away
Cut all of my hair off
And change my second name
From a juvenile state?
And just take my heart out
That’ll make it better
I won’t be sorry
Better late than never
Just take my heart out
That’ll make it better
Hidin' all my feelings
But I know that I’m not dreaming
'Cause there’s hope for the underrated youth
And I’m so far from tellin' you the truth
'Cause you keep on pullin' me down
Pullin' me down, pullin' me down
Yeah, there’s hope for the underrated youth, oh
Every day is an episode
I pick and mix with self control
My head won’t let me go
Like, if I died, you’d never know
I made friends with the dark parts that are inside of my mind
I tied them up till they come up spiking juvenile rhymes
My eyes are about to blow
But that’s all a part of this freak show
My personality got fucked up by the Adderall
Got called an alien for bein' myself
I ain’t got the patience to be someone else
So just take my heart out
That’ll make it better
I won’t be sorry
Better late than never
Just take my heart out
That’ll make it better
Hidin' all my feelings
But I know that I’m not dreaming
'Cause there’s hope for the underrated youth
And I’m so far from tellin' you the truth
'Cause you keep on pullin' me down
Pullin' me down, pullin' me down
Yeah, there’s hope for the underrated youth, oh
If I die, would you cry?
Or would you come and bury me alive?
If I die, would you cry?
Or would you come and bury me alive?
If I die, would you cry?
Or would you come and bury me alive?
If I die, would you cry?
Would you come and bury me alive?
(Would you come and bury me alive?)
There’s hope for the underrated youth
I’m so far from tellin' you the truth
Yeah, there’s hope for the underrated youth
And I’m so far from tellin' you the truth
You keep on pullin' me down
Pullin' me down, pullin' me down
Yeah, there’s hope for the underrated youth
Yeah, yeah, yeah, yeah

(переклад)

Якби я поїхав сьогодні
Ти б дочекався мене
Або ви б викинули нас усіх
Як кажуть журнали?
Чи варто йти негайно
Зріжте все моє волосся
І змінити моє друге ім’я
З неповнолітнього стану?
І просто вийміть моє серце
Це покращить ситуацію
Я не пошкодую
Краще пізно, ніж ніколи
Просто вийміть моє серце
Це покращить ситуацію
Приховуючи всі свої почуття
Але я знаю, що мені не сниться
Тому що є надія на недооцінену молодь
І я так далекий від того, щоб сказати вам правду
Тому що ти продовжуєш тягнути мене вниз
Тягніть мене вниз, тягніть мене вниз
Так, є надія на недооцінену молодь, о
Кожен день — це епізод
Я вибираю та змішую з самоконтролем
Моя голова не відпускає мене
Наприклад, якби я помер, ви б ніколи не дізналися
Я подружився з темними частинами, які в мому розумі
Я зв’язував їх доки вони не з’являлися підростаючими юнацькими віршами
Мої очі ось-ось вибухнуть
Але це все частина цього шоу виродків
Мою особистість зіпсував Adderall
Мене назвали інопланетянином за те, що я сам
У мене не вистачає терпіння бути кимось іншим
Тож просто вийміть моє серце
Це покращить ситуацію
Я не пошкодую
Краще пізно, ніж ніколи
Просто вийміть моє серце
Це покращить ситуацію
Приховуючи всі свої почуття
Але я знаю, що мені не сниться
Тому що є надія на недооцінену молодь
І я так далекий від того, щоб сказати вам правду
Тому що ти продовжуєш тягнути мене вниз
Тягніть мене вниз, тягніть мене вниз
Так, є надія на недооцінену молодь, о
Якщо я помру, ти заплачеш?
Або ти прийдеш і поховаєш мене живцем?
Якщо я помру, ти заплачеш?
Або ти прийдеш і поховаєш мене живцем?
Якщо я помру, ти заплачеш?
Або ти прийдеш і поховаєш мене живцем?
Якщо я помру, ти заплачеш?
Ти б прийшов і поховав мене живцем?
(Ви б прийшли і поховали мене живцем?)
Є надія на недооцінену молодь
Я так далекий від того, щоб сказати вам правду
Так, є надія на недооцінену молодь
І я так далекий від того, щоб сказати вам правду
Ти продовжуєш тягнути мене вниз
Тягніть мене вниз, тягніть мене вниз
Так, є надія на недооцінену молодь
Так, так, так, так