Переклад тексту пісні California - YUNGBLUD

California (оригінал)

Got cuts on your eyes
Preachin' to me sayin' you sympathize
Misunderstanding I
Am alright, it’s you that needs the glasses
Why can’t you see
That I am ok you take more drugs than me
Chewing your cheek
I can’t believe you put me in the straight jacket
They tried to put me on Ritalin
Visions of calming me down
They tried to put me on Ritalin
Hopin' I don’t make a sound
Maybe I just need to go to California
'Cause I am young, don’t wanna die, yet can’t afford it
Maybe I just need to go to California
Swear that when I get old you’ll blow all my brains out
Swear that when I get old you’ll blow all my brains out
Blow all my brains out
Blow all my brains out
I don’t understand
How I can respect you when you’re such a twat
What you shocked at?
It’s a matter of fact
And usually I would listen to you
But when my future’s involved
I got a responsibility to sit down
And think what I should do
Shout 'Fuck him, and fuck her, and fuck you too'
They tried to put me on Ritalin
Visions of calming me down
They tried to put me on Ritalin
Hopin' I don’t make a sound
They tried to put me on Ritalin
Visions of calming me down
They tried to put me on Ritalin
Hopin' I don’t make a sound
Maybe I just need to go to California
'Cause I am young, don’t wanna die, yet can’t afford it
Maybe I just need to go to California
Swear that when I get old you’ll blow all my brains out
Swear that when I get old you’ll blow all my brains out
Blow all my brains out
Blow all my brains out
Rip my heart up
And pull it out of my chest
Rip my heart up
And pull it out of my chest
Rip my heart up
And pull it out of my chest
Rip my heart up
And pull it out of my chest
Maybe I just need to go to California
'Cause I am young, don’t wanna die, yet can’t afford it
Maybe I just need to go to California
Swear that when I get old you’ll blow all my brains out
Swear that when I get old you’ll blow all my brains out
Maybe I just need to go to California
'Cause I am young, don’t wanna die, yet can’t afford it
Maybe I just need to go to California
Swear that when I get old you’ll blow all my brains out
Swear that when I get old you’ll blow all my brains out

(переклад)

У вас порізи на очах
Проповідуєте мені, кажете, що співчуваєте
Нерозуміння І
Добре, це вам потрібні окуляри
Чому ви не бачите
Що я в порядку, ти приймаєш більше наркотиків, ніж я
Жувати щоку
Я не можу повірити, що ти одягнув мене в прямий піджак
Мене намагалися насадити на Риталін
Бачення як заспокоїти мене
Мене намагалися насадити на Риталін
Сподіваюся, я не видаю звуку
Можливо, мені просто потрібно поїхати до Каліфорнії
Тому що я молодий, не хочу вмирати, але не можу собі цього дозволити
Можливо, мені просто потрібно поїхати до Каліфорнії
Присягніться, що коли я постарію, ви винесете мені всі мізки
Присягніться, що коли я постарію, ви винесете мені всі мізки
Винеси мені всі мізки
Винеси мені всі мізки
Я не розумію
Як я можу поважати тебе, коли ти такий дурень
Чим ти шокований?
Це справа
І зазвичай я слухав вас
Але коли стосується моє майбутнє
Я отримав обов’язок сісти
І подумай, що мені робити
Кричи: «Три його, трахни її, і ти теж»
Мене намагалися насадити на Риталін
Бачення як заспокоїти мене
Мене намагалися насадити на Риталін
Сподіваюся, я не видаю звуку
Мене намагалися насадити на Риталін
Бачення як заспокоїти мене
Мене намагалися насадити на Риталін
Сподіваюся, я не видаю звуку
Можливо, мені просто потрібно поїхати до Каліфорнії
Тому що я молодий, не хочу вмирати, але не можу собі цього дозволити
Можливо, мені просто потрібно поїхати до Каліфорнії
Присягніться, що коли я постарію, ви винесете мені всі мізки
Присягніться, що коли я постарію, ви винесете мені всі мізки
Винеси мені всі мізки
Винеси мені всі мізки
Розірви моє серце
І витягніть його з моїх грудей
Розірви моє серце
І витягніть його з моїх грудей
Розірви моє серце
І витягніть його з моїх грудей
Розірви моє серце
І витягніть його з моїх грудей
Можливо, мені просто потрібно поїхати до Каліфорнії
Тому що я молодий, не хочу вмирати, але не можу собі цього дозволити
Можливо, мені просто потрібно поїхати до Каліфорнії
Присягніться, що коли я постарію, ви винесете мені всі мізки
Присягніться, що коли я постарію, ви винесете мені всі мізки
Можливо, мені просто потрібно поїхати до Каліфорнії
Тому що я молодий, не хочу вмирати, але не можу собі цього дозволити
Можливо, мені просто потрібно поїхати до Каліфорнії
Присягніться, що коли я постарію, ви винесете мені всі мізки
Присягніться, що коли я постарію, ви винесете мені всі мізки