Переклад тексту пісні Никита - Юлия Коган

Никита - Юлия Коган
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Никита, виконавця - Юлия Коган. Пісня з альбому Огонь-баба, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 27.08.2015
Лейбл звукозапису: Студия СОЮЗ
Мова пісні: Російська мова

Никита

(оригінал)
В главной роли Константин Маласаев, известный, как Никита из USB.
В первый раз, в первый раз, когда увидела его я —
Я испугалась, как такое может вырасти вообще.
Ведь он же узенький в плечах, совсем неопытный мальчишка.
Я не смотрела на штанишки, что оказалось, в общем, зря.
Ведь он такой здоровенный!
Охрененно-обалденный!
XXXXXL!
Если не вверишь мне, проверь!
Припев:
Никита, пощади;
и-и-и немного подожди и-и-и —
Я чувствую любовь твою, Никита, изнутри!
Никита, пощади;
и-и-и немного подожди и-и-и —
Я чувствую любовь твою, Никита, изнутри, изнутри, изнутри!
В первый раз, в первый раз мне на секунду показалось,
Что в меня вселился дьявол, управлял мной изнутри.
Таким ведь агрегатом можно непредумышленно убить;
Когда торфяники в лесах горят, пожары можно им тушить.
И в переулках очень темных, где хулиганы и бандиты,
Им отмахиваться можно, не хуже, чем бейсбольной битой.
Припев:
Никита, пощади;
и-и-и немного подожди и-и-и —
Я чувствую любовь твою, Никита, изнутри!
Никита, пощади;
и-и-и немного подожди и-и-и —
Я чувствую любовь твою, Никита, изнутри, изнутри, изнутри!
Никита, пощади;
и-и-и немного подожди и-и-и —
Я чувствую любовь твою, Никита, изнутри!
Никита, пощади;
и-и-и немного подожди и-и-и —
Я чувствую любовь твою, Никита, изнутри, изнутри, изнутри!
Никита, пощади!
Немного подожди!
Никита!
Никита, пощади!
Немного подожди!
Я чувствую любовь твою, Никита!
(переклад)
У головній ролі Костянтин Маласаєв, відомий, як Микита з USB.
Вперше, вперше, коли побачила його я
Я злякалася, як таке може зрости взагалі.
Адже він ж вузький у плечах, зовсім недосвідчений хлопчик.
Я не дивилася на штанці, що виявилося, загалом, даремно.
Адже він такий здоровенний!
Охрененно-обдурений!
XXXXXL!
Якщо не ввіриш мені, перевір!
Приспів:
Микита, пощади;
і-і-і трохи почекай і-і-і —
Я відчуваю любов твою, Микито, зсередини!
Микита, пощади;
і-і-і трохи почекай і-і-і —
Я відчуваю любов твою, Микито, зсередини, зсередини, зсередини!
Вперше, вперше мені на секунду здалося,
Що в мене вселився диявол, керував мною зсередини.
Адже таким агрегатом можна ненавмисно вбити;
Коли торфовища в лісах горять, пожежі можна ним гасити.
І в провулках дуже темних, де хулігани і бандити,
Їм відмахуватися можна, не гірше, ніж бейсбольною бітою.
Приспів:
Микита, пощади;
і-і-і трохи почекай і-і-і —
Я відчуваю любов твою, Микито, зсередини!
Микита, пощади;
і-і-і трохи почекай і-і-і —
Я відчуваю любов твою, Микито, зсередини, зсередини, зсередини!
Микита, пощади;
і-і-і трохи почекай і-і-і —
Я відчуваю любов твою, Микито, зсередини!
Микита, пощади;
і-і-і трохи почекай і-і-і —
Я відчуваю любов твою, Микито, зсередини, зсередини, зсередини!
Микито, пощади!
Трохи почекай!
Микита!
Микито, пощади!
Трохи почекай!
Я відчуваю любов твою, Микито!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ведьма и осёл 2015
Эй, братуха! ft. Юлия Коган 2019
Губы в губы 2015
Я горю 2015
Падает тихо с неба вода 2015
Любовь 2015
Вот и всё 2017
Парень мой 2015
Дави на газ 2015
Потанцуй со мной 2015
Химия любви 2015

Тексти пісень виконавця: Юлия Коган

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Good Morning, Good Morning 2012
Dats My Life 2015
Everyday 2023
February 22 Freestyle 2022
Pégate 2022
Stfu 2018
Please LAWD 2021
Gooked Out ft. Boosie Badazz, Kodack Black 2016