Переклад тексту пісні Tünel - Yüksek Sadakat

Tünel - Yüksek Sadakat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tünel , виконавця -Yüksek Sadakat
Пісня з альбому: IV
Дата випуску:04.05.2014
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозапису:DMC

Виберіть якою мовою перекладати:

Tünel (оригінал)Tünel (переклад)
Spiker konuştu hava ılık Диктор говорив, погода тепла
Yüzü güzeldi gülüşü soğuk Її обличчя було гарне, усмішка холодна
Seni mi görsem dışarı çıkıp Чи варто вийти і побачити вас
Biraz konuşsak etrafı gezip Давайте трохи поговоримо і обійдемо
Tünele vurup Balat'a inip Пройдіть тунель і спустіться до Балата
Haliç'i görüp biraz konuşsak Давайте подивимося на Золотий Ріг і трохи поговоримо
Karşıya geçip çarşıya girip Переходьте на ринок
Geçmişi bilip biraz konuşsak Поговоримо про минуле
Desem ki bu dünya kalmamış hiç kimseye Якщо я скажу, що цей світ нікому не залишений
Ne zaman başlayacaksın beni, beni sevmeye Коли ти почнеш любити мене, мене
Desem ki insan fâni, yolun dibi var yani Якщо я кажу, що людина смертна, то є дно дороги.
Sonu mutsuz bu cinnet hâli tetiği çek, bitir bari Кінець нещасливий, цей стан божевілля натисни на курок, принаймні закінчи його
Spiker konuştu hava ılık Диктор говорив, погода тепла
Yüzü güzeldi gülüşü soğuk Її обличчя було гарне, усмішка холодна
Seni mi görsem dışarı çıkıp Чи варто вийти і побачити вас
Biraz konuşsak etrafı gezip Давайте трохи поговоримо і обійдемо
Çarşıya inip vapura binip Сідайте на пором на базар
Bir çay içip biraz konuşsak Давайте вип'ємо чашку чаю і трохи поговоримо
Karşıya geçip Moda'ya çıkıp Переходимо вулицю і йдемо до Моди
Geçmişi yakıp biraz konuşsak Давайте спалимо минуле і трохи поговоримо
Desem ki bu dünya kalmamış hiç kimseye Якщо я скажу, що цей світ нікому не залишений
Ne zaman başlayacaksın beni, beni sevmeye Коли ти почнеш любити мене, мене
Desem ki insan fâni, yolun dibi var yani Якщо я кажу, що людина смертна, то є дно дороги.
Sonu mutsuz bu cinnet hâli tetiği çek, bitir bari Кінець нещасливий, цей стан божевілля натисни на курок, принаймні закінчи його
Desem ki bu dünya kalmamış hiç kimseye Якщо я скажу, що цей світ нікому не залишений
Ne zaman başlayacaksın beni, beni sevmeye Коли ти почнеш любити мене, мене
Desem ki insan fâni yolun dibi var yani Якщо я скажу, що є дно людської ефемерної дороги
Sonu mutsuz bu cinnet hâli tetiği çek...Нещасливий кінець, це божевілля тисне на курок...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: