| Aklımın İplerini Saldım (оригінал) | Aklımın İplerini Saldım (переклад) |
|---|---|
| Irmaklar denizlerde | річки в морях |
| Denizler sahillerde durdular | Моря зупинилися на берегах |
| Arayanlar hiçbir yerde | Шукачі ніде |
| İnananlar dualarda buldular | Віруючі знаходять у молитвах |
| Irmaklar denizlerde | річки в морях |
| Denizler sahillerde durdular | Моря зупинилися на берегах |
| Arayanlar hiçbir yerde | Шукачі ніде |
| İnananlar dualarda buldular | Віруючі знаходять у молитвах |
| Kim bilir sen | хто тебе знає |
| Benim hâlimde | в моїй ситуації |
| Sakinliğimde, ne buldun | У моєму спокої, що ти знайшов |
| Bense yorgundum | Я теж втомився |
| Kendi kendime, sokuldum | Сам по собі я застряг |
| Uyuyakaldım | я заснув |
| Aklımın iplerini saldım | Я розпустив нитки свого розуму |
| O giderken | як він йде |
| Bir an durup peşinden baktım | Я зупинився на мить і подивився йому вслід. |
| Ne dersin? | Що ти сказав? |
| Umarım beni affedersin | Сподіваюся, ти мені пробачиш |
| Ne dersin? | Що ти сказав? |
| Belki de terkedip gidersin | Можливо, ти підеш |
| Gider misin? | Ти йдеш? |
| Of | тьфу |
| Irmaklar denizlerde | річки в морях |
| Denizler sahillerde durdular | Моря зупинилися на берегах |
| Arayanlar hiçbir yerde | Шукачі ніде |
| İnananlar dualarda buldular | Віруючі знаходять у молитвах |
| Kim bilir sen | хто тебе знає |
| Benim hâlimde | в моїй ситуації |
| Sakinliğimde, ne buldun | У моєму спокої, що ти знайшов |
| Bense yorgundum | Я теж втомився |
| Kendi kendime, sokuldum | Сам по собі я застряг |
| Uyuyakaldım | я заснув |
| Aklımın iplerini saldım | Я розпустив нитки свого розуму |
| O giderken | як він йде |
| Bir an durup peşinden baktım | Я зупинився на мить і подивився йому вслід. |
| Ne dersin? | Що ти сказав? |
| Umarım beni affedersin | Сподіваюся, ти мені пробачиш |
| Ne dersin? | Що ти сказав? |
| Belki de terkedip gidersin | Можливо, ти підеш |
| Gider misin? | Ти йдеш? |
| Of | тьфу |
